Dịch trang web là một trong những tính năng cực kỳ quan trọng đối với một người không rành về ngoại ngữ nhưng lại muốn đọc tin tức và muốn tiếp cận với các nội dung từ nhưng trang web nước ngoài. Show
Tính năng dịch ngôn ngữ đã được tích hợp sẵn trên các trình duyệt web nổi tiếng như Google Chrome, Microsoft Edge. Và việc sử dụng thì cũng tương đối đơn giản. Mặc dù Safari là trình duyệt web rất bá đạo trên iPhone và các thiết bị của Apple nhưng thật đáng tiếc là họ không trang bị sẵn tính năng này cho người dùng. Vậy làm thế nào để dịch một trang web nước ngoài sang Tiếng Việt? Mà cụ thể ở đây là dịch từ Tiếng Anh sang Tiếng Việt. Vâng, trong bài viết này mình sẽ chia sẻ với anh em 3 cách hiệu quả nhất để làm việc này. Chắc chắn là nó sẽ giúp ích cho anh em rất nhiều đấy 🙂 I. Cách dịch trang web nước ngoài sang Tiếng Việt trên SafariĐọc thêm: Cách #1. Sử dụng Google DịchVới cách làm này thì bạn sẽ không phải cài đặt ứng dụng nào cả, để dùng trong trường hợp cấp bách 🙂 Ví dụ mình muốn dịch trang web này (từ Tiếng Anh sang Tiếng Việt) nhé:  + Bước 1: Bạn hãy mở một tab mới, tìm kiếm và mở công cụ Googe Dịch ra (hoặc có thể truy cập vào địa chỉ này https://translate.google.com/).
+ Bước 2: Sau đó bạn copy đường link bài viết mà bạn muốn dịch vào => bấm dịch => sau đó click vào link kết quả dịch bên dưới. + Bước 3: Lúc này bài viết được dịch sẽ được hiển thị trong một trang mới với ngôn ngữ mà bạn đã chọn 🙂
NOTE: Ngoài việc hỗ trợ dịch cả một trang web sang bất cứ ngôn ngữ nào mà bạn muốn ra thì cách này còn có thể áp dụng để truy cập vào những trang web bị chặn ở Việt Nam nữa 🙂 Cách #2. Dịch trang web trên Safari với Microsoft Translator+ Bước 1: Bạn tải ứng dụng Microsoft Translator tại đây về trước => sau khi tải và cài đặt xong, bạn nhấn vào icon Settings như hình dưới. + Bước 2: Kéo xuống chọn Safari Translation Language => và chọn ngôn ngữ Tiếng Việt. + Bước 3: Okay, giờ bạn truy cập vào trang web mà bạn muốn dịch => sau đó nhấn vào icon Chia sẻ => chọn Translator. + Bước 4: Xong rồi đấy, bài báo đã được dịch sang ngôn ngữ Tiếng Việt rồi 🙂 Cách #3. Sử dụng tiện ích Yandex Translate để dịch bài viết trên Safari+ Bước 1: Bạn tải về ứng dụng Yandex Translate tại đây. => sau khi cài đặt xong bạn nhấn vào icon Settings như hình bên dưới. + Bước 2: Chọn Translate sites in Safari into… => chọn ngôn ngữ mà bạn muốn dịch sang (ở đây mình chọn Tiếng Việt). + Bước 3: Truy cập vào bài viết mà bạn muốn dịch => chọn nút Chia sẻ => chọn Translate + Bước 4: Vâng, như vậy là bạn đã dịch thành công một trang web từ Tiếng Anh sang Tiếng Việt trên trình duyệt web Safari rồi đấy ^^ II. Lời kếtOkay, trên đây là 3 cách đơn giản nhất giúp bạn dịch một trang web nước ngoài sang Tiếng Việt trên trình duyệt web Safari (điện thoại). Hi vọng là những cách trên sẽ giúp ích cho công việc của bạn. Chúc các bạn thành công ! Note: Bài viết này hữu ích với bạn chứ? Đừng quên đánh giá bài viết, like và chia sẻ cho bạn bè và người thân của bạn nhé ! Ngày 02/06/2022
Với cách dịch tiếng Anh sang tiếng Việt trên điện thoại iPhone sau đây, những vấn đề liên quan đến ngôn ngữ không còn cản trở quá trình trải nghiệm dế yêu của bạn. Tiếng Anh ngày càng trở nên phổ biến trong cuộc sống hàng ngày. Ngay cả khi sử dụng smartphone, bạn cũng thường xuyên bắt gặp văn bản hoặc nhiều từ mới tiếng Anh mà nếu không thành thạo ngôn ngữ này, bạn sẽ cảm thấy khó hiểu. Tuy nhiên, bạn cũng không cần quá lo lắng. Bởi dù sử dụng bất kỳ chiếc smartphone nào, bạn đều có thể dịch nhanh tiếng Anh sang tiếng Việt theo nhiều cách khác nhau. Riêng với iPhone, bạn chỉ cần áp dụng một vài thủ thuật được hướng dẫn chi tiết bên dưới. Những cách dịch tiếng Anh sang tiếng Việt trên điện thoại iPhone đơn giảnĐể dịch tiếng Anh sang tiếng Việt trên chiếc iPhone của nhà Táo, một vài phương pháp dưới đây có thể sẽ hữu ích với bạn: Cách dịch tiếng Anh sang tiếng Việt trên Safari và Google ChromeNếu muốn dịch tiếng Anh sang tiếng Việt trên Safari, bạn hãy tải ứng dụng Microsoft Translator từ Appstore. Sau đó, bạn mở Safari, chọn Share => More => kích hoạt mục Translator. Từ giờ trở đi, mỗi khi gặp văn bản tiếng Anh trên trình duyệt mặc địch của Apple, bạn chỉ cần chọn Share => Translator là xong. Ngoài cách trên, việc sử dụng phím tắt mang tên Translate Articles cũng là cách được nhiều táo khuyết sử dụng khi cần dịch trên Safari. Nếu thường xuyên lướt web bằng Chrome, mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn với bạn. Bởi mỗi khi mở trang web được viết bằng tiếng Anh, bạn chỉ cần nhấn vào biểu tượng dịch tự động hiển thị ngay trên trang web là được. Xem thêm: Cách dịch tiếng Anh sang tiếng Việt bằng cameraChỉ với ứng dụng quen thuộc mang tên Google Translator, bạn đã có thể áp dụng cách dịch tiếng Anh sang tiếng Việt bằng hình ảnh, lẫn cách dịch tiếng Anh sang tiếng Việt bằng giọng nói trên iPhone nhanh chóng. Cách sử dụng cũng cực kỳ đơn giản khi bạn chỉ cần: ✤ Tải ứng dụng Google Translantor từ Appstore về iPhone. ✤ Trên giao diện của ứng dụng, bạn chọn ngôn ngữ cần dịch ở bên trái là tiếng Anh (hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào khác mà bạn muốn) và ngôn ngữ “đích” là tiếng Việt ở bên trái. ✤ Tiếp theo, bạn nhấn biểu tượng Máy ảnh và đưa camera của iPhone hướng vào nội dung văn bản cần dịch. Bạn lưu ý nơi chụp phải có đủ ánh sáng, nội dung cần dịch phải hiển thị đầy đủ trên khung hình và chữ không được quá nhỏ để ứng dụng quét chuẩn hơn nhé. Nếu có sẵn hình ảnh, bạn có thể nhấn biểu tượng Thư viện bên trái để chọn hình ảnh chứa đoạn văn bản cần dịch từ Album trên máy. Cuối cùng, bạn chỉ cần chọn từ cần dịch hoặc chọn dịch toàn bộ đoạn văn là được. Trong trường hợp muốn dịch từ giọng nói, bạn nhấn biểu tượng Micro trên ứng dụng Google Translator rồi thu âm giọng nói cần dịch. Mọi người thường dùng cách này khi cần dịch từ tiếng Việt sang tiếng Anh hơn là dịch ngược lại. Trên đây là 2 cách dịch tiếng Anh sang tiếng Việt trên điện thoại iPhone vừa đơn giản, vừa thuận tiện. Hy vọng với thủ thuật này, bạn không còn phải đau đầu vứt tai mỗi khi đọc văn bản tiếng Anh trên chiếc smartphone của mình! |
