Cách phát âm mũi trong tiếng Pháp

Bạn biết đấy mỗi một thứ tiếng có những điểm đặc trưng riêng và tiếng Pháp, với những nguyên âm mũi, vẫn thường gây biết bao khó khăn cho người Đức mà tiếng mẹ đẻ không hề biết đến đặc điểm này. Có bốn nguyên âm mũi. Nói là bốn nhưng thật chất người Pháp đa số chỉ biết đến chỉ coi có ba nguyên âm mũi, đó là: on, en hoặc an, in Và thật sự thì không có mấy người trong số họ, những đồng bào của tôi, phát âm chính xác cái thứ tư: un. Tôi nhắc lại: un. Bạn nghe thấy sự khác nhau so với in. un, in. Chao ôi, âm đó đang dần biến mất, bởi đa số mọi người còn chẳng nghe thấy sự khác nhau. Tiếc thật đấy! Chao ôi, âm đó đang dần biến mất, bởi đa số mọi người còn chẳng nghe thấy sự khác nhau. Tiếc thật đấy! Các âm mũi tiếng Pháp được viết, như bạn đã thấy, với nguyên âm theo sau bởi một phụ âm n hay hiếm hơn là m. Nhưng tiếng Pháp không phải là ngôn ngữ duy nhất sở hữu các âm mũi. Ví dụ: tiếng Bồ Đào Nha thêm dấu ngã trên các nguyên âm hay tiếng Ba Lan thêm vào một dấu móc dưới, logonek, dưới nguyên âm. Vậy thì, tại sao người ta lại gọi chúng là các nguyên âm mũi? Bạn sẽ hiểu khi cùng tôi thực hiện bài tập nhỏ này: Lấy nguyên âm o làm ví dụ. Chúng ta đã làm gì khi nói o? Chúng ta khum tròn môi, miệng gần như đóng lại, o. Khi ta để tay ở trước miệng thì tất cả không khí sẽ thoát ra từ miệng, o. Bây giờ, hãy thử phát âm âm mũi on. Chuyện gì xảy ra? on. Có cái gì đó diễn ra trong miệng: lưỡi thụt vào trong và vòm họng thấp xuống, điều này khiến cho một phần không khí thoát ra phía mũi, trong khi phần còn lại vẫn thoát ra phía miệng. Để tay dưới lỗ mũi như thế này và bạn sẽ cảm giác khí trên các ngón tay. on, lần nữa nào, on, bạn có cảm thấy không? Đó chính là lý do tại sao người ta lại gọi on là một nguyên âm mũi. Với âm a cũng như vậy, môi hơi khum tròn, miệng mở rộng, và an, bạn cũng sẽ cảm thấy vòm họng thấp xuống để đẩy một phần không khí ra phía mũi. an Cử động cũng tương tự giữa i và in. Môi kéo dài ra, miệng gần như đóng lại, lưỡi đưa ra phía trước khi phát âm trong cả hai trường hợp nhưng vòm họng thấp xuống khi chúng ta chuyển sang âm mũi Và trong âm un, chúng ta cũng cảm nhận được cái gì đó diễn ra trong miệng để đẩy không khí ra đằng phía mũi. un. Vâng, bạn biết tất cả rồi đó! Bây giờ, bạn chỉ cần phải luyện tập. Dưới đây là một trang web gồm các bài tập phát âm mà tôi tìm thấy trên mạng!. //phonetique.free.fr/indexphonvoy.htm Chúc các bạn có một khoảng thời gian vui vẻ ^^!