finer than a dogs hair split three ways là gì - Nghĩa của từ finer than a dogs hair split three ways

finer than a dogs hair split three ways có nghĩa là

Có nghĩa là một cái gì đó rất tốt, hoặc bạn cảm thấy tuyệt vời.Nếu ai đó hỏi bạn cảm thấy thế nào và bạn chỉ đơn giản nói "tốt", bạn có thể chỉ nói điều đó ra khỏi quy ước.Thêm phần chia tóc "con chó ba cách" cho thấy bạn thực sự có ý đó.

Một hình thức khác của biểu thức là "mịn hơn so với một tóc của ếch chia ba cách", mặc dù ếch theo nghĩa đen không có tóc.

Thí dụ