occasionally adverb
From time to time; now and then; once in a while; at infrequent intervals. [..]
+ Thêm bản dịch Thêm occasionally
"occasionally" trong từ điển Tiếng Anh - Tiếng Việt
- đôi khi adverb
from time to time; now and then; once in a while; at infrequent intervals [..]
But occasionally, the source of a sound cannot be seen.
Nhưng đôi khi, nguồn gốc của một âm thanh không thể được nhìn thấy.
en.wiktionary.org
- thỉnh thoảng adverb
Even occasional deprivation of sleep can be disastrous.
Chỉ cần thỉnh thoảng bị mất ngủ cũng có thể nguy hiểm.
FVDP Vietnamese-English Dictionary
- thảng hoặc
FVDP-English-Vietnamese-Dictionary
- từng thời kỳ
FVDP-English-Vietnamese-Dictionary
Hiển thị các bản dịch được tạo bằng thuật toán
Bản dịch tự động của " occasionally " sang Tiếng Việt
Glosbe Translate
Google Translate
Các cụm từ tương tự như "occasionally" có bản dịch thành Tiếng Việt
occasionalism
thuyết ngẫu nhiên
occasionality
sự thỉnh thoảng
supposing occasionally
thảng hoặc
very occasionally
họa hoằn
sparse occasional
thưa
occasional
dịp đặc biệt · hàn hữu · phụ động · theo biến cố · theo sự kiện · thỉnh thoảng · từng thời kỳ · vào dịp đặc biệt
Thêm ví dụ Thêm
Bản dịch "occasionally" thành Tiếng Việt trong ngữ cảnh, bộ nhớ dịch
Biến cách Gốc từ
The third Tom Swift series differs from the first two in that the setting is primarily outer space, although Swift Enterprises (located now in New Mexico) is occasionally mentioned.
Loạt truyện thứ 3 về Tom Swift khác với hai loạt đầu tiên trong đó các thiết lập chủ yếu là không gian bên ngoài, mặc dù Swift Enterprise (nằm tại New Mexico) thường được đề cập đến.
WikiMatrix
Occasionally we sense something wrong or too late.
Thi thoảng ta linh cảm có gì không ổn, hay là quá trễ rồi.
ted2019
Although she still made occasional films after the war, Dietrich spent most of the 1950s to the 1970s touring the world as a marquee live-show performer.
Mặc dù bà vẫn làm phim thường xuyên trong những năm sau chiến tranh, Dietrich đã dành phần lớn những năm 1950 đến những năm 1970 để đi lưu diễn trên toàn thế giới.
WikiMatrix
However, the one conducting a meeting may occasionally draw out those in attendance and stimulate their thinking on the subject by means of supplementary questions.
Tuy nhiên, thỉnh thoảng anh điều khiển có thể đặt những câu hỏi phụ để gợi ý cho cử tọa suy nghĩ và phát biểu.
jw2019
Occasionally, I give a damn.
Thi thoảng, tôi có những phút mềm lòng.
OpenSubtitles2018.v3
AllMusic describes rap metal as having "big, lurching beats and heavy, heavy riffs" that "occasionally ... as if the riffs were merely overdubbed over scratching and beat box beats", and described rap rock as having a more organic sound, characterizing many songs in the genre as rock songs in which the vocals were rapped rather than sung.
AllMusic mô tả rap metal là thể loại có "nhịp điệu rộn ràng, bất định và những cú riff nặng nề, rất nặng nề" mà "thỉnh thoảng y như các cú riff chỉ đơn thuần bị chồng lên nhau trên nền scratching (âm thanh khi dùng tay di chuyển đĩa vinyl khi nó đang chạy trên bàn xoay đĩa) và nhịp beat box", và mô tả rap rock có âm thanh được sắp xếp có tổ chức hơn, biểu thị rõ đặc điểm của nhiều ca khúc thuộc thể loại này như các ca khúc rock mà trong đó phần hát sẽ thiên về rap hơn là hát.
WikiMatrix
For the next four years, Liszt and the countess lived together, mainly in Switzerland and Italy, where their daughter, Cosima, was born in Como, with occasional visits to Paris.
Trong bốn năm tiếp theo, Liszt và bà phu nhân sống cùng nhau, chủ yếu ở Thụy Sĩ và Italy, nơi con gái họ, Cosima, sinh ra ở Como, đôi khi họ đến thăm Paris.
WikiMatrix
The fire was out of control by 21:00 (00:00 UTC 3 September), with great flames and occasional explosions, being fought by firefighters from four sectors.
Ngọn lửa đã mất kiểm soát trước 21:00 (00:00 UTC ngày 03 tháng 9), với ngọn lửa lớn và các vụ nổ không thường xuyên, đang được các nhân viên cứu hỏa từ bốn khu vực chống chọi.
WikiMatrix
The collision process that excites these particles also occasionally provides sodium ions in the plasma torus with an electron, removing those new "fast" neutrals from the torus.
Quá trình va chạm kích thích các phân tử này và thỉnh thoảng cung cấp các ion natri trong quầng plasma với một electron, đẩy những phần tử trung tính mới "nhanh" đó khỏi quầng.
WikiMatrix
Nearly everyone has occasional sleepless nights .
Hầu như ai cũng có những đêm không ngủ được .
EVBNews
The winters are mild, with minimum temperature rarely below 0 °C (32 °F), and summers are hot with maximum temperatures occasionally exceeding 40 °C (104 °F).
Mùa đông ôn hòa, với nhiệt độ tối thiểu hiếm khi dưới 0 °C (32 °F), và mùa hè nhiệt độ tối đa đôi khi vượt quá 40 °C (104 °F).
WikiMatrix
Nakajima occasionally released retrospective albums, composed of songs written for other artists.
Nakajima thỉnh thoảng phát hành album quá khứ, sáng tác các bài hát được viết cho các nghệ sĩ khác.
WikiMatrix
Same-sex sexual activity is illegal (even if consensual and committed in private), and the Attorney-General has declared that prosecutions under Singapore's Section 377A occasionally still occur.
Hoạt động tình dục đồng giới là bất hợp pháp (ngay cả khi có sự đồng thuận và cam kết riêng tư) và Tổng chưởng lý đã tuyên bố rằng các vụ truy tố theo Singapore Mục 377A thỉnh thoảng vẫn xảy ra.
WikiMatrix
Occasionally, there may be no symptoms.
Thỉnh thoảng có trường hợp không có triệu chứng nào.
WikiMatrix
Occasionally Loida gets depressed over her condition.
Đôi khi Loida buồn nản về tình trạng của mình.
jw2019
Although I occasionally share incidents from my past to teach about repentance and the Atonement of Jesus Christ, most of the ward doesn’t know what an incredible journey my life in the Church has been.
Mặc dù thỉnh thoảng tôi cũng chia sẻ những sự kiện từ quá khứ của mình để giảng dạy về sự hối cải và Sự Chuộc Tội của Chúa Giê Su Ky Tô, nhưng hầu hết các tín hữu trong tiểu giáo khu không biết rằng cuộc sống của tôi trong Giáo Hội đã trải qua một cuộc hành trình đáng kinh ngạc.
LDS
Yandex.Money may occasionally generate an error message.
Yandex.Money đôi khi có thể đưa ra một thông báo lỗi.
support.google
The adversary is not actively disturbing our Church meetings—perhaps only occasionally.
Kẻ nghịch thù không tích cực quấy rầy các buổi họp Giáo Hội của chúng ta—có lẽ thỉnh thoảng mà thôi.
LDS
Occasionally, Hideo will be out on his own with Kurumi.
Thỉnh thoảng, Hideo sẽ cùng được "ra" với Kurumi.
WikiMatrix
In the next decade, the zone's human residents will be gone, and it will revert to a wild, radioactive place, full only of animals and occasionally daring, flummoxed scientists.
Trong thập kỷ tới, các cư dân của khu vực sẽ biến mất, và nó sẽ trở lại thành một nơi hoang dã bị nhiễm phóng xạ, , chỉ có duy nhất động vật và đôi khi là các nhà khoa học táo bạo.
ted2019
Queen Victoria and her son King Edward VII, when Prince of Wales, occasionally intervened in his career: the Queen thought that there was "a belief that the Admiralty are afraid of promoting Officers who are Princes on account of the radical attacks of low papers and scurrilous ones".
Nữ hoàng Victoria và con trai của bà là vua Edward VII, khi Hoàng tử xứ Wales, đôi khi can thiệp vào công việc của ông, nghĩ rằng có "một niềm tin rằng Bộ Hải quân sợ thăng hàm các sĩ quan là các hoàng tử vì lý do các cuộc tấn công triệt để giấy tờ thấp và thứ thô bỉ ".
WikiMatrix
Pelagic sea snakes (Hydrophis platurus) that live in the Indian Ocean are occasionally cast up onto the shore after storms, where they are rendered helpless and unable to return to the sea.
Các con rắn biển Pelagic (Hydrophis platurus) sống trên Ấn Độ Dương thỉnh thoảng được trôi vào bờ sau bão, nơi chúng trở nên bất lực và không thể trở lại biển cả.
WikiMatrix
Occasionally used in curry.
Đôi khi gộp trong Carya.
WikiMatrix
Bytownite, named after the former name for Ottawa, Ontario, Canada (Bytown), is a rare mineral occasionally found in more basic rocks.
Bytownit, là tên gọi của một thị trấn ở Ottawa, Canada (Bytown), là một khoáng vật hiếm thường có mặt trong đá có tính kiềm.