if it were a snake, it would have bit me có nghĩa làMột thành ngữ thường được sử dụng ở các khu vực phía nam của Hoa Kỳ.Thường được nghe khi đàn ông hoặc phụ nữ lớn tuổi đang tìm kiếm trong một khu vực chung, tìm kiếm một vật thể không đúng chỗ.Họ tìm kiếm một thời gian tốt, chỉ để thấy rằng đối tượng cách chúng vài feet.Họ nhặt nó lên, gạt nó đi, cười và nói: "Nếu đó là một con rắn, nó sẽ cắn tôi." Thí dụĐiều này là do ở vùng nông thôn South Snakes là một phần của cuộc sống.Mọi người đều có ít nhất một câu chuyện về thời gian họ ngạc nhiên bởi một Rattler hoặc Cottonmouth. Guy 1: Chìa khóa của tôi ở đâu?Guy 2: Họ ở ngay trước mặt bạn trên bàn đó. Guy 1: Nếu đó là một con rắn, nó sẽ cắn tôi. |