Cầu vàng tiếng anh là gì năm 2024

Có thể nói lâu lắm rồi mới có một địa điểm ở Việt Nam được bạn bè quốc tế quan tâm và dành nhiều tình cảm đến như vậy!

Vào giữa tháng 6 vừa qua, cư dân mạng, đặc biệt là các bạn trẻ Việt đã được một phen đứng ngồi không yên trước hình ảnh một chiếc cầu với hình bàn tay khổng lồ tại Đà Nẵng. Công trình này có tên là Cầu Vàng (Golden Bridge) nằm trong vườn Thiên Thai của khu du lịch Sun World Bà Nà Hills.

Cầu Vàng ở Đà Nẵng (Nguồn: Amazings thing in Vietnam)

Ở những góc chụp từ trên cao và toàn cảnh, hai bàn tay khổng lồ nâng đỡ cây cầu uốn quanh giống như người thiếu nữ đang nâng dải lụa vắt ngang qua rừng núi. Cây cầu nằm ở độ cao 1.400m, dài gần 150m gồm có 8 nhịp. Giữa phong cảnh thiên nhiên tươi đẹp của đỉnh Bà Nà, được dạo bước trên cây cầu này chẳng khác nào lạc vào chốn bồng lai tiên cảnh.

(Ảnh: Dương Mai Việt Anh)

(Ảnh: Kiếng Cận Team)

(Ảnh: Kiếng Cận Team)

(Ảnh: @smashpop)

Tiếng lành đồn xa, chỉ trong một thời gian ngắn, Cầu Vàng đã xuất hiện trên hàng loạt các trang báo, trang thông tin của quốc tế. Bên cạnh đó, các tài khoản Instagram nổi tiếng về du lịch/ văn hoá trên thế giới cũng liên tục đăng tải thông tin về địa điểm này. Có thể nói lâu lắm rồi mới có một địa điểm ở Việt Nam được bạn bè quốc tế quan tâm và dành nhiều tình cảm đến như vậy!

Vào ngày hôm qua, chuyên mục Kiến trúc của trang CNN đã đăng tải một video cực kì hoành tráng về Cầu Vàng.

Phillip Ophen để lại bình luận: “Thật sự choáng ngợp. Tôi không nghĩ rằng ở Việt Nam lại có một địa điểm giống hệt trong phim đến vậy.”

Highsnobiety – chuyên trang về văn hoá & du lịch là một trong những kênh quốc tế đầu tiên chia sẻ về tuyệt phẩm mới tại Đà Nẵng, Việt Nam.

Ngay sau đó, HypeBeast cũng không đứng ngoài cuộc, làm hẳn một bài báo với tựa đề “Bàn tay khổng lồ bằng đá nâng đỡ cây Cầu Vàng tại Việt Nam.”

Tài khoản @_sageman_ bình luận: “Thêm một lí do nữa khiến tôi muốn ghé thăm Việt Nam càng sớm càng tốt.”

Bức ảnh Cầu Vàng sau khi được đăng tải trên @beautifuldestinations – một tài khoản nổi tiếng về du lịch trên Instagram đã nhận về gần 500k lượt like, cao hơn gấp nhiều lần so với thông thường.

Tài khoản @maamuro: “Chiều tà mà đứng đây ngắm hoàng hôn thì đúng là không gì tuyệt vời hơn!”

Fanpage chính thức của tờ báo TIME cũng đã khiến cả ngàn người ngạc nhiên với clip flycam quay tại Cầu Vàng.

Trang nytimes thì nhận xét rằng bước đi trên Cầu Vàng không khác gì đang bước trên mây.

Chuyên trang kinh tế EconomicsTime gọi Cầu Vàng là hiện tượng mới nổi tại Việt Nam.

Một cư dân mạng khác thì lại khá tỉnh táo và thực tế: “Hi vọng mọi người đến đây thăm quan sẽ có ý thức giữ gìn nơi này. Dù sao thì đây cũng là một niềm tự hào của một đất nước cơ mà!”

Cầu Vàng Việt Nam đang mời gọi thế giới bởi vẻ đẹp độc đáo của nó. Mời các bạn tham khảo lối dịch dưới đây để khám phá cây cầu này qua bài Dạo bước trên cao trên 'Cầu vàng':

Dạo bước trên cao trên 'Cầu vàng' Việt Nam

Walking High Above on Vietnam’s ‘Golden Bridge’

Nằm nép mình giữa núi rừng miền Trung Việt Nam, hai bàn tay khổng lồ nâng đỡ lấy con đường màu vàng trên các đỉnh núi. Nó như thể mặt đất bên dưới là hình dạng con người và đây là 2 bàn tay đang giơ lên cao. "Tôi cảm thấy như mình đang đi trên mây vậy", Vương Thùy Linh, một du khách đến từ Hà Nội cho biết. "Thật độc đáo”.

In the mountains of central Vietnam, two huge hands lift a golden walkway high above the mountaintops. It is as if the ground below has taken a human form and grown arms. “I feel like I’m walking on clouds,” said Vuong Thuy Linh, a visitor from Hanoi. “It’s so unique”.

Kể từ khi mở cửa vào tháng 6, Cầu Vàng- tên tiếng Anh là “Golden Bridge” nằm ở Bà Nà Hills- Việt Nam đã đón rất nhiều du khách trong và ngoài nước. Hầu hết du khách đều rất vui mừng khi được thấy và trải nghiệm một công trình kiến trúc được biết đến bởi thiết kế độc đáo của nó.

Many Vietnamese and foreign tourists have been to Cau Vang, or the “Golden Bridge” in Vietnam’s Ba Na Hills, since it opened in June. Most seemed very excited to see and experience a structure known for its unusual design.

Cây cầu nằm ở độ cao hơn 1.000m so với mực nước biển và uốn lượn qua những ngọn cây từ rìa vách đá và rừng cây rậm rạp. Trên cầu, du khách có thể chiêm ngưỡng toàn bộ quang cảnh nông thôn tuyệt đẹp bên dưới.

The walkway sits at over 1,000 meters above sea level and extends over the treetops from the edge of a leafy cliff. It offers visitors a clear, unrestricted view of the beautiful countryside below.

Cây cầu là dự án của công ty TA Landscape Architecture (Tạm dịch: Công ty kiến trúc cảnh quan TA) thành phố Hồ Chí Minh. Nó được thiết kế để tạo ra hình ảnh "bàn tay khổng lồ của các vị thần, kéo một sợi vàng ra từ lòng đất", ông Vũ Việt Anh thuộc công ty TA Landscape Architecture cho biết.

The bridge was a project of TA Landscape Architecture of Ho Chi Minh City. It was designed to create the image of the “giant hands of Gods, pulling a strip of gold out of the land,” said Vu Viet Anh of TA Landscape Architecture.

Ông nói với hãng tin Reuters: "Cây cầu tạo ra một lối đi trên bầu trời, giữa những vùng đất sương mù và cổ tích giống như núi Bà Nà"

“It creates a walkway in the sky, among the foggy and fairy-like lands of Ba Na mountain,” he told the Reuters news agency.

Ông Anh nhận thấy rằng mình đã rất ngạc nhiên trước mức độ chú ý mà thiết kế của công ty đã nhận được, cả ở tầm địa phương và quốc tế.

Anh noted that he had been surprised at the level of attention the company’s design had received, both locally and internationally.

Source: //learningenglish.voanews.com/a/walking-high-above-on-vietnam-s-golden-bridge-/4509485.html

Cầu Cổng vàng tên tiếng Anh là gì?

Cầu Cổng Vàng (tiếng Anh: Golden Gate Bridge) hoặc Kim Môn kiều là một cây cầu treo bắc qua Cổng Vàng, eo biển rộng một dặm (1,6 km) nối liền vịnh San Francisco và Thái Bình Dương.

Cầu Vàng có từ khi nào?

Cầu được xây dựng từ tháng 7 năm 2017 đến tháng 4 năm 2018, đơn vị đầu từ là tập đoàn Sun Group. Cầu là điểm nối giữa gas cáp treo Marseille tới vườn Thiên Thai và vườn hoa Le Jardin d'Amour trong khu nghỉ dưỡng Bà Nà.

Cầu Vàng có tên gọi khác là gì?

Cầu Vàng được biết đến với tên cầu Bàn Tay, là công trình nằm trong quần thể du lịch Sun World Bà Nà Hills ở thành phố Đà Nẵng.

Cầu Vàng như thế nào?

Cầu Vàng Đà Nẵng là một trong những công trình đặc sắc thuộc quần thể du lịch Sun World Bà Nà Hills Đà Nẵng. Cây cầu có thiết kế vô cùng ấn tượng, mềm mại uốn cong như dải lụa vàng óng ả giữa núi rừng, được nâng niu bởi hai bàn tay khổng lồ loang lổ rêu phong, tựa như chính thiên nhiên Bà Nà đã sinh ra nó.

Chủ đề