Dịch văn bảnPhát hiện ngôn ngữ Show Phát hiện ngôn ngữAnhViệtPháp swap_horiz Hoán đổi ngôn ngữ (Ctrl+Shift+S) Việt ViệtAnhTrung (Giản thể) Đóng bộ chọn Dịch từ search Tìm kiếm ngôn ngữ close Đóng bộ chọn Đóng thanh tìm kiếm clear Xóa văn bản tìm kiếm checkhistory Phát hiện ngôn ngữ auto_awesomeNgôn ngữ gần đây Tất cả ngôn ngữ checkhistory Ả Rập checkhistory Albania checkhistory Amharic checkhistory Anh checkhistory Armenia checkhistory Azerbaijan checkhistory Ba Lan checkhistory Ba Tư checkhistory Bantu checkhistory Basque checkhistory Belarus checkhistory Bengal checkhistory Bosnia checkhistory Bồ Đào Nha checkhistory Bulgaria checkhistory Catalan checkhistory Cebuano checkhistory Chichewa checkhistory Corsi checkhistory Creole (Haiti) checkhistory Croatia checkhistory Do Thái checkhistory Đan Mạch checkhistory Đức checkhistory Estonia checkhistory Filipino checkhistory Frisia checkhistory Gael Scotland checkhistory Galicia checkhistory George checkhistory Gujarat checkhistory Hà Lan checkhistory Hà Lan (Nam Phi) checkhistory Hàn checkhistory Hausa checkhistory Hawaii checkhistory Hindi checkhistory Hmong checkhistory Hungary checkhistory Hy Lạp checkhistory Iceland checkhistory Igbo checkhistory Indonesia checkhistory Ireland checkhistory Java checkhistory Kannada checkhistory Kazakh checkhistory Khmer checkhistory Kinyarwanda checkhistory Kurd checkhistory Kyrgyz checkhistory Lào checkhistory Latinh checkhistory Latvia checkhistory Litva checkhistory Luxembourg checkhistory Mã Lai checkhistory Macedonia checkhistory Malagasy checkhistory Malayalam checkhistory Malta checkhistory Maori checkhistory Marathi checkhistory Mông Cổ checkhistory Myanmar checkhistory Na Uy checkhistory Nepal checkhistory Nga checkhistory Nhật checkhistory Odia (Oriya) checkhistory Pashto checkhistory Pháp checkhistory Phần Lan checkhistory Punjab checkhistory Quốc tế ngữ checkhistory Rumani checkhistory Samoa checkhistory Séc checkhistory Serbia checkhistory Sesotho checkhistory Shona checkhistory Sindhi checkhistory Sinhala checkhistory Slovak checkhistory Slovenia checkhistory Somali checkhistory Sunda checkhistory Swahili checkhistory Tajik checkhistory Tamil checkhistory Tatar checkhistory Tây Ban Nha checkhistory Telugu checkhistory Thái checkhistory Thổ Nhĩ Kỳ checkhistory Thụy Điển checkhistory Trung checkhistory Turkmen checkhistory Ukraina checkhistory Urdu checkhistory Uyghur checkhistory Uzbek checkhistory Việt checkhistory Xứ Wales checkhistory Ý checkhistory Yiddish checkhistory Yoruba checkhistory Zulu Đóng bộ chọn Dịch sang search Tìm kiếm ngôn ngữ close Đóng bộ chọn Đóng thanh tìm kiếm clear Xóa văn bản tìm kiếm Ngôn ngữ gần đây Tất cả ngôn ngữ checkhistory Ả Rập checkhistory Albania checkhistory Amharic checkhistory Anh checkhistory Armenia checkhistory Azerbaijan checkhistory Ba Lan checkhistory Ba Tư checkhistory Bantu checkhistory Basque checkhistory Belarus checkhistory Bengal checkhistory Bosnia checkhistory Bồ Đào Nha checkhistory Bulgaria checkhistory Catalan checkhistory Cebuano checkhistory Chichewa checkhistory Corsi checkhistory Creole (Haiti) checkhistory Croatia checkhistory Do Thái checkhistory Đan Mạch checkhistory Đức checkhistory Estonia checkhistory Filipino checkhistory Frisia checkhistory Gael Scotland checkhistory Galicia checkhistory George checkhistory Gujarat checkhistory Hà Lan checkhistory Hà Lan (Nam Phi) checkhistory Hàn checkhistory Hausa checkhistory Hawaii checkhistory Hindi checkhistory Hmong checkhistory Hungary checkhistory Hy Lạp checkhistory Iceland checkhistory Igbo checkhistory Indonesia checkhistory Ireland checkhistory Java checkhistory Kannada checkhistory Kazakh checkhistory Khmer checkhistory Kinyarwanda checkhistory Kurd checkhistory Kyrgyz checkhistory Lào checkhistory Latinh checkhistory Latvia checkhistory Litva checkhistory Luxembourg checkhistory Mã Lai checkhistory Macedonia checkhistory Malagasy checkhistory Malayalam checkhistory Malta checkhistory Maori checkhistory Marathi checkhistory Mông Cổ checkhistory Myanmar checkhistory Na Uy checkhistory Nepal checkhistory Nga checkhistory Nhật checkhistory Odia (Oriya) checkhistory Pashto checkhistory Pháp checkhistory Phần Lan checkhistory Punjab checkhistory Quốc tế ngữ checkhistory Rumani checkhistory Samoa checkhistory Séc checkhistory Serbia checkhistory Sesotho checkhistory Shona checkhistory Sindhi checkhistory Sinhala checkhistory Slovak checkhistory Slovenia checkhistory Somali checkhistory Sunda checkhistory Swahili checkhistory Tajik checkhistory Tamil checkhistory Tatar checkhistory Tây Ban Nha checkhistory Telugu checkhistory Thái checkhistory Thổ Nhĩ Kỳ checkhistory Thụy Điển checkhistory Trung (Giản thể) checkhistory Trung (Phồn thể) checkhistory Turkmen checkhistory Ukraina checkhistory Urdu checkhistory Uyghur checkhistory Uzbek checkhistory Việt checkhistory Xứ Wales checkhistory Ý checkhistory Yiddish checkhistory Yoruba checkhistory Zulu Đang tải bản dịch... Đang tải bản dịch... Có thể chứa từ ngữ nhạy cảm Có thể chứa ngôn ngữ có tranh chấp Có thể chứa ngôn ngữ nhạy cảm và có tranh chấp Tìm hiểu thêm ĐóngGiải thích game over là gì trong tiếng Anh, nó có ý nghĩa như thế nào, dịch từ game over sang nghĩa tiếng Việt.
Game over là gì ?Game over dịch sang tiếng Việt có nghĩa "trò chơi kết thúc", thường hay xuất hiện trong các trò chơi cả online lẫn offline. Để cho dễ hiểu hơn về mặt ý nghĩa, ta có thể tách nó ra thành từng từ một để phân tích.+ Game: trò chơi, cuộc thi đấu, ván (cờ, bài), ý đồ, mưu đồ, mánh khóe, trò đùa, mạo hiểm, liều lĩnh... + Over: hết, xong (chỉ sự kết thúc), vượt quá, phía ngoài, quá nhiều, bên trên, lên trên, bên kia, ngang qua, vượt qua, sang, khắp, toàn bộ, lại, tràn... Phân tích từ game overGame over thường được sử dụng nhiều nhất trong trò chơi, để chỉ sự "thua" của người chơi. Đặc biệt ta có thể dễ dàng bắt gặp chúng trong các thể loại game bắn súng, đi cảnh, phiêu lưu hành động.Nó thường đề cập đến những tình huống mà được xem như là đã vô vọng, hết phương cách để thoát hoặc không thể nào đảo ngược tình huống được nữa. Thỉnh thoảng trong phim ảnh, lời thoại của nhân vật hay tựa đề phim có xuất hiện cụm từ này. Nó khá phổ biến trong tiếng Anh, giờ thì chúng ta đã biết rõ game over là gì rồi đúng không nào ? :). |