Với “kinh nghiệm” từng trải qua việc bắt đầu học tiếng Anh từ những kiến thức cơ bản đến khi IELTS đủ 6.5 để đi du học, Lê Trung Hiếu, du học sinh khóa Thạc sĩ Kĩ tư Tàu Thủy tại Đại Học Southampton chia sẻ với độc giả Hotcourses kinh nghiệm Sử dụng BBC Learning English để học và nâng cao trình độ tiếng Anh trên Facebook của mình.
>> Cải thiện kỹ năng Nghe Nói Đọc Viết khi đi du học
>> Link hữu ích trên Hotcourses về chủ đề du học
>> Bí quyết học tiếng Anh cấp tốc chuẩn bị đi du học
Tổng quan về BBC learning English
BBC Learning English được thiết kế dành cho người dùng ở mọi trình độ, từ cơ bản đến nâng cao. Vì giao diện của trang này được chia thành nhiều mục lớn, nhỏ nên ban đầu có lẽ bạn sẽ thấy “ngợp” vì không biết nên bắt đầu từ đâu. Dưới đây là chia sẻ về những mục hữu ích nhất mà Hiếu đã từng sử dụng, được chia thành hai phần dành cho người mới học và người đã thành thạo tiếng Anh.
Lưu ý là ở Việt Nam, chỉ có mạng FPT vào được BBC, các mạng khác như VNPT hoặc Viettel thì các bạn phải sử dụng Ultrasurf để truy cập.
Các kĩ năng cơ bản dành cho người mới học
Học cách phát âm
Khi nói tiếng Anh, việc phát âm chuẩn là điều cần quan tâm trước nhất. Dĩ nhiên nói không chuẩn thì có thể người Anh vẫn hiểu được nhưng sẽ có một số vấn đề nảy sinh. Chẳng hạn như việc gây khó khăn cho người nghe hay sẽ không có được sự tự tin trong giao tiếp. Dưới đây là một số bí quyết để bạn thành thạo hơn trong khâu phát âm:
1. Biết chính xác phiên âm của từ như thế nào VD: từ “thank” thì bạn cần biết phiên âm của nó là /θæŋk/ Về phần này thì bạn chỉ có cách tra từ điển và ghi nhớ.
2. Sau khi biết chính xác phiên âm, bạn cần biết làm thế nào để tạo ra âm đó. Để phát âm từ “thank”, việc phát âm từng âm tiết tạo nên từ đó /θ/ /æ/ /ŋ/ /k/ là điều cần lưu ý. Việc sử dụng tiếng Việt từ khi sinh ra nên cơ miệng đã quen với việc phát âm tiếng Việt, vì vậy khi học tiếng Anh sẽ rất dễ áp đặt cách phát âm tiếng Việt cho âm tiếng Anh mà không để ý. Có nhiều trường hợp tiếng Việt giống tiếng Anh như âm /k/ nhưng những trường hợp khác thì hoàn toàn khác. Ví dụ: cách phát âm chữ “th” trong chữ “thank” và chữ “th” trong chữ “this” và chữ “th” trong tiếng Việt là khác nhau. Tuy nhiên, khi ở Việt Nam rất khó để mình có thể tiếp xúc với người bản địa nên không dễ nhận ra sai lầm này.
Vì vậy mình muốn giới thiệu với các bạn về chương trình của BBC có tên Pronunciation tips để giúp các bạn có thể phát âm chuẩn như người bản địa.
Khi click vào đường link, ở bên dưới các bạn có thể thấy một danh sách các âm tiết (vowels) và phụ âm (consonants). Khi click vào mỗi biểu tượng, sẽ có một đoạn video trong đó giới thiệu cho bạn cách kết hợp giữa răng, môi và lưỡi để tạo ra âm chính xác. Các bạn cố gắng nghe đi nghe lại nhiều lần, thu âm lại giọng mình cho đến khi nghe từ mình phát âm ra và từ người Anh phát âm ra giống nhau. Cố gắng tạo ra sự khác biệt giữa các âm gần giống nhau VD: “ɪ” trong chữ ship và “iː” trong chữ sheep.
>> Chọn trường du học
Học cách nói chuyện
Talking sport là series bao gồm 52 bài được thực hiện bởi BBC learning English chào mừng Olympic 2012. Mỗi tuần là một bài phỏng vấn một vận động viên và trong bài phỏng vấn sẽ có một cấu trúc câu hữu ích cho người học tiếng Anh.
Kết cấu của mỗi bài rất đơn giản. Ví dụ bài đầu tiên nói chuyện với Usain Bolts, mục tiêu của họ là dạy bạn cách nói về ước mơ (Learning point: Learn how to talk about your dream).
Như vậy, cấu trúc của video bắt đầu với việc bạn sẽ nghe Usain nói không có phụ đề, sau đó clip sẽ được chiếu lại với phụ đề để bạn dễ hiểu hơn. Tiếp theo, cô Natalie sẽ giải thích về đoạn Usain nói và giới thiệu cấu trúc anh ta dùng để nói về ước mơ. Cấu trúc của bài ngày hôm đó là “My dream is to…” Cuối cùng sẽ là một số ví dụ mà mọi người ở London sử dụng cấu trúc đó.
Các cấu trúc này rất đơn giản nhưng hữu hiệu với chương trình kéo dài 52 tuần với 52 cấu trúc giúp diễn đạt suy nghĩ của bạn như người Anh.
Hơn thế nữa, trong một số bài, ví dụ như trong bài thứ hai, khi muốn nói tôi rất thích làm việc gì đó, họ không chỉ dạy cách nói “I’m so excited” mà còn có cấu trúc “I can’t wait”.
Mách nhỏ cho bạn: Nếu không nghe rõ cô Natalie hoặc vận động viên nói, bạn có thể tìm thấy trong file pdf “worksheet”. Ngoài ra trong file pdf này cũng có thêm “bài về nhà” để bạn luyện tập cấu trúc đã học.
Luyện nghe và học thêm từ vựng
Để luyện hai kĩ năng này, có hai chương trình mà bạn nên theo dõi đó là General & Business English/ 6 minute English và Grammar Vocabulary & Pronunciation/Words in the news.
Về cấu trúc, cả hai chương trình đều có một bài nói chính. Các bạn có thể tải “audio file” về để nghe, nếu có một số “chỗ trống” chưa kịp nghe, bạn có thể tải “text” pdf file để tham khảo nội dung trọn vẹn.
Nếu trong “6 minute English”, bạn sẽ được nghe một chủ đề bất kì kéo dài 6 phút với lượng từ vựng phong phú thì “Words in the news” là những mẩu tin của BBC (thường không kéo dài quá một phút) trong đó họ giải thích những từ mới và khó.
Học ngữ pháp
Thật ra, ngữ pháp không quá quan trọng trong giao tiếp. Vì vậy, đừng quá lo về ngữ pháp khi bạn bắt đầu nói tiếng Anh. Đến khi bạn đã tự tin vào khả năng nói thì có thể chú tâm hơn về ngữ pháp, còn với việc bắt đầu, nếu chú tâm quá đến ngữ pháp sẽ rất dễ mất tập trung và quên mất mục đích chính của việc nói là truyền đạt ý bạn muốn nói.
Chính vì vậy, BBC learning English cũng chỉ “đầu tư” vào phần này một mục khá nhỏ. Bạn có thể tham khảo tại đây.
Tiếng Anh Nâng cao
Đối với những người đã thành thạo tiếng Anh, có hai mục bạn có thể tham khảo là Cách sử dụng từ và tiếng lóng và The flatmates.
Trong đó, Cách sử dụng từ và tiếng lóng là chương trình mới được thiết lập và vẫn đang hoạt động. Chương trình này được lập ra với mục đích giúp người học “nói như người Anh” cũng như hướng dẫn cách sử dụng tiếng lóng, thuật ngữ, thành ngữ mà người Anh dùng trong đời thường. Chương trình này rất hữu hiệu cho ai đang hoặc sắp sang Anh sinh sống.
Còn The flatmates lại là một chương trình khá cổ của BBC, rất tiếc là nó đã dừng lại ở tập thứ 184. Đúng như tên gọi, mục này cung cấp tất cả những tình huống diễn ra trong một ngôi nhà có bốn thành viên với cách sử dụng từ ngữ rất gần gũi với đời sống.
Lời nhắn từ Lê Trung Hiếu: Nếu có bất kì câu hỏi, thắc mắc nào thì cứ comment, mình và các bạn khác nếu biết sẽ cố gắng trả lời sớm nhất có thể.
LÊ TRUNG HIẾU
___________________________
Các bài viết liên quan
>> Kinh nghiệm du lịch Châu Âu của Lê Hiếu
>> Kỹ sư tàu thủy Đại học Southampton trả lời
>> Hướng dẫn sử dụng Hotcourses tìm thông tin du học
>> Tải cẩm nang du học
Muốn biết chương trình học nào phù hợp với bạn nhất?
Sử dụng ngay "Công cụ tìm khóa học" của Hotcourses Vietnam nhé!
BẮT ĐẦUBBC Learning English gần đây đã chuyển sang giao diện mới và website mới để phục vụ công chúng được tốt hơn tại //www.bbc.co.uk/learningenglish. Dù được mọi người hỏi khả nhiều, nhưng do bận rộn, bây giờ mình mới có thời gian hoàn thành note giới thiệu những tính năng mới và chương trình tuyệt hay của the NEW BBC Learning English.
Tổng quan về giao diện
Giao diện hiện tại của BBC Learning English (tạm viết tắt là BBCLE) như hình ảnh dưới đây cho phép bạn lựa chọn ngôn ngữ sử dụng (Như trong hình ảnh, trong ô lựa chọn màu xanh lam phía trên bên phải, bạn có thể chọn tiếng Anh, tiếng Việt hoặc một số ngôn ngữ khác). Theo mình thì các bạn nên cố gắng giữ giao diện bằng tiếng Anh để rèn luyện thói quen luôn, chỉ khi nào không thể hiểu nổi website viết gì thì hẵng chuyển sang Tiếng Việt. Về cách học tiếng Anh trong BBCLE, bạn có 2 lựa chọn:
Một là courses (đây là tính năng mới của BBCLE), bao gồm: Lower Intermediate, Intermediate và English My Way
Hai là features, bao gồm: News Report, The English We Speak, LingoHack, 6 minute English, Pronunciation, Drama và Words in the News
Mình sẽ giải thích cụ thể cách sử dụng cả 2 tính năng trong bài viết này, nhưng về cơ bản:
- Courses rất phù hợp với các bạn muốn học tiếng Anh một cách bài bản, củng cố tất cả các kỹ năng ngôn ngữ một cách đồng đều. Đồng thời courses cũng là nguồn tư liệu tham khảo về từ ngữ, ngữ pháp tuyệt vời cho các giáo viên. Những bạn giỏi tiếng Anh nếu muốn giúp đỡ bạn bè mình mà không có giáo trình, cũng hoàn toàn có thể bám theo 100% giáo trình có sẵn trong courses được đưa ra bởi BBC.
- Features phù hợp với các bạn không có nhiều thời gian, chỉ đơn giản muốn lắng nghe tiếng Anh đều đặn hàng ngày/hàng tuần để tăng từ vựng và rèn cảm giác ngôn ngữ. Ví dụ như mình, mình subscribe 2 chương trình là 6 minute English và The English We Speak để nghe hàng tuần.
COURSES
English My Way là một course giúp cho mọi người có tài liệu và cách thức để trở thành giáo viên tiếng Anh, giúp đỡ những người xung quanh. Do nội dung không có nhiều liên quan, bài viết sẽ bỏ qua course này, mà tập trung vào cách sử dụng 2 courses: Lower Intermediate và Intermediate (cấu trúc hoàn toàn giống nhau). Mỗi một course bao gồm 28-30 units, mỗi unit tương ứng với thời gian bạn học trong một tuần; như vậy nếu tập trung bạn có thể hoàn thành một course trong vòng ~ 8 tháng, nghe có vẻ dài nhưng nếu bạn tập trung thì có thể đẩy nhanh tốc độ! Để lựa chọn các unit bạn vào ô "Open unit selector". Trong mỗi unit sẽ có 3 phần khác nhau (như hình ảnh dưới dây).
- Sessions: là nơi bạn nghe các bài video giới thiệu, có các activities để bạn làm quen với tiếng Anh.
- Vocabulary reference: là nơi giới thiệu các từ vựng khó/các từ rất quan trọng bạn cần học trong bài
- Grammar reference: là nơi họ giới thiệu các cấu trúc ngữ pháp liên quan đến topic Các bạn sẽ học bài chủ yếu theo
Sessions, còn 2 phần còn lại là reference (tài liệu tham khảo), bạn có thể dùng để tìm hiểu thêm thông tin.
Ví dụ: Unit 1 của Lower-Intermediate có tiêu đề là "Nice to meet you!" và phụ đề là Asking questions. Điều này có nghĩa là cả unit sẽ là các sessions và activities liên quan đến topic "Nice to meet you" và cấu trúc ngữ pháp được học trong bài là "Asking questions"
Mỗi unit có 5 sessions, tương ứng với 5 ngày trong tuần, mỗi session sẽ có khoảng 2-4 activities khác nhau:
- Thứ hai (session 1) là ngày của từ vựng, 6 minute Vocabulary sẽ giúp bạn học về các từ ngữ sử dụng trong tiếng Anh liên quan đến topic của bài; đôi khi nó không chỉ là từ mới, mà còn là cách sử dụng từ trong từng tình huống, khi lên mức Intermetidate các bạn sẽ học những yếu tố ngôn ngữ cực kỳ thú vị
- Thứ ba (session 2) là ngày của ngữ pháp, 6 minute Grammar sẽ giúp bạn ôn lại các cấu trúc câu, các thì ngữ pháp, sự khác biệt giữa chúng và hệ thống lại kiến thức giúp bạn nhớ dễ dàng hơn
- Thứ tư & thứ năm (session 3 &4), các bạn sẽ luyện kỹ năng nghe và đọc (listening & reading), họ thường có một bài đọc hiểu hoặc một đoạn audio để các bạn nghe và làm các bài tập kiểm tra khả năng hiểu của bạn; đồng thời có một số bài nghe thực tế là tương tác giúp bạn rèn luyện việc nói (như làm thế nào để than phiền, hay để mặc cả trong tiếng Anh, ....)
- Thứ sáu (session 5) là ngày thư giãn, ngày của drama (kịch) & quiz; kịch này sẽ hoàn toàn không liên quan đến topic (để các bạn thư giãn mà :D).
Lưu ý: Đối với các bạn beginners, việc nghe video có thể sẽ gặp khó khăn, nên chương trình có sẵn transcript để các bạn đọc nếu cảm thấy cần thiết. Còn nếu các bạn muốn thực sự tận hưởng việc nghe BBC clips, các bạn cần rèn luyện kỹ năng nghe trước; về việc rèn kỹ năng nghe, các bạn có thể tham khảo ở note này: //goo.gl/8OFyXDSMLXL
FEATURES
Trong Features các bạn có thể thấy các chương trình quen thuộc mà mình đã có hướng dẫn trong bài note năm 2012: Pronunciation, Words in the News, The English We Speak và 6 minute English. So với trước, chương trình đã thêm một feature là Drama, thay Words in the News bằng 2 chương trình rất thú vị: Lingo Hack và News Report.
- Ba features là The English We Speak, 6 minute English, Drama có được phát dưới dạng podcasts, giúp các bạn có thể download trực tiếp vào điện thoại sử dụng app podcasts của iPhone hoặc PlayerFM của Android. Ba features chuyên dùng để mọi người nghe qua episodes nên không có các bài tập tương tác. (Lưu ý: Drama cũng được sử dụng làm Sessions 5 cho các courses nên mình sẽ không giới thiệu thêm)
- Ngược lại Lingo Hack và News Report luyện kỹ năng nghe tin thời sự cho các bạn. Nếu như News Report là một đoạn thời sự radio rất ngắn (khoảng 30s) để luyện các bạn kỹ năng nghe hiểu, áp dụng trực tiếp cho các kỳ thi IELTS hay TOEFL, thì Lingo Hack giúp bạn nghe các bản tin thời sự với sự hỗ trợ về từ vựng. Lingo Hack là một chương trình cực cực kỳ hay mà hồi xưa mình chỉ mong muốn có để luyện kỹ năng nghe.
Trong bài note năm 2012, mình không giới thiệu thực sự kỹ việc sử dụng từng features, lần này mình sẽ viết kỹ hơn cùng một số lời khuyên:
Pronunciation - Hướng dẫn cách phát âm Trong Pronuncitaion
BBC có cung cấp 45 videos về cách phát âm tất cả các âm trong tiếng Anh. The Sounds of English được chuyển thành công sang website mới, giúp mọi người có thể học lại cách phát âm bất kỳ khi nào mọi người cần. Việc hướng dẫn luyện âm hoàn toàn bằng tiếng Anh, nhưng các bạn có thể nhìn video và bắt chước; khi mình có thời gian, mình có thể làm thêm clip hướng dẫn kỹ lưỡng hơn bằng tiếng Việt. Khuyến khích các bạn nghe lại video này khi cảm thấy không chắc chắn về một âm nào đó.
The English We Speak
Sự thú vị trong ngôn ngữ tiếng Anh Giống như bất kỳ ngôn ngữ nào, trong tiếng Anh cũng có những từ nếu trong một cụm (phrase) sẽ có nghĩa khác hẳn với nghĩa nó khi đi riêng lẻ. Việc không nắm được nghĩa của những từ này sẽ khiến bạn gặp các tình huống giở khóc giở cười, hiểu nhầm ý của người bản địa. Trong chương trình này, speakers họ kịch hóa các tình huống để giúp các bạn nhớ lâu hơn, hiểu rõ hơn nghĩa của các cụm từ. Khuyến khích các bạn chuẩn bị đi du học/đang du học lắng nghe chương trình này.
6 minute English - 6 phút tiếng Anh thú vị mỗi tuần
Đây là chương trình ưa thích nhất của mình. Trong 6 minute có tất cả các chủ đề trên trời dưới biển, speakers thảo luận từ thám hiểm sao hỏa cho đến vấn đề ấm lên của trái đất hay sự tương đồng giữa gene của loài người và quả chuối ... Nghe 6 minute English hàng tuần giúp cho não bạn cập nhật thường xuyên với các topic và các từ vựng, là một cách rất tốt để liên tục duy trì khả năng tiếng Anh. Khuyến khích tất cả các bạn muốn nâng cao khả năng tiếng Anh một cách lâu dài lắng nghe chương trình này. News Report- Luyện nghe cùng radio thời sự Với features News Report, chương trình đầu tiên yêu cầu bạn đọc câu hỏi, sau đó sẽ cho bạn nghe một đoạn radio kéo dài 30s. Nếu bạn có thể trả lời đúng câu hỏi của chương trình thì quá tuyệt, còn nếu không, hãy học một số key words trong bài và nghe lại. Nếu bạn vẫn chưa chắc chắn, hãy đọc transcript và trả lời. Như vậy features này thích hợp với tất cả các trình độ; Các bạn muốn luyện nghe để thi IELTS rất nên theo dõi chương trình này.
Lingo Hack - Học từ vựng từ bản tin thời sự hình ảnh
Nếu việc xem bản tin thời sự bằng tiếng Anh khiến bạn mệt mỏi hoặc nếu bạn không thể nghe được tất cả các từ vựng khi nghe BBC News thì có một chương trình nho nhỏ như thế này sẽ giúp bạn cảm thấy thoải mái. Bạn sẽ lắng nghe một bản tin ngắn được mô phỏng giống hệt bản tin bình thường, nhưng điểm đặc biệt là: chương trình bắt đầu bằng một số từ vựng khó, sau đó sẽ nghe bạn nghe cả điểm tin (không có sub) và cuối cùng là nghe bản tin cùng phần sub. Như vậy sẽ giúp não của bạn hoạt động cố gắng đoán từ trong phần 1, và học từ mới trong phần 2.Ngoài ra, ở dưới bạn có thể tìm thấy phần scripts, và giải thích nghĩa của một sô từ mới/khó, chương trình còn có câu hỏi để kiểm tra khả năng hiểu của bạn cùng với các bài viết liên quan. Do vậy, cực kỳ khuyến khích các bạn chuẩn bị thi IELTS nghe chương trình này.
Tổng kết
Trong note mình đã giới thiệu tất cả các chương trình của BBC Learning English với giao diện mới. Hi vọng nó sẽ giúp các bạn nắm vững nguồn tài nguyên miễn phí phong phú và quý giá này, giúp các bạn tự học tiếng Anh một cách hiệu quả nhất. Vì một Việt Nam tự tin vươn ra thế giới!