Ý nghĩa của have your head in the clouds trong tiếng AnhBản dịch của have your head in the cloudstrong tiếng Trung Quốc (Phồn thể) Show
心不在焉… trong tiếng Trung Quốc (Giản thể) 心不在焉… Cần một máy dịch? Nhận một bản dịch nhanh và miễn phí! Tìm kiếmhave your head in the clouds idiom {{ randomImageQuizHook.isQuiz}}Thử vốn từ vựng của bạn với các câu đố hình ảnh thú vị của chúng tôi
Thử một câu hỏi bây giờ {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{^randomImageQuizHook.isQuiz}}
{{/randomImageQuizHook.isQuiz}} Từ của Ngày UK Your browser doesn't support HTML5 audio /ˈpɒl.ən ˌkaʊnt/ US Your browser doesn't support HTML5 audio /ˈpɑː.lən ˌkaʊnt/ a measurement of the amount of pollen in the air hide one's head in the sandIdiom(s): bury one's head in the sand AND hide one's head in the sand Theme: WITHDRAWto ignore or hide from obvious signs of danger. (Refers to an ostrich, which we picture with its head stuck into the sand or the ground.) • Stop burying your head in the sand. Look at the statistics on smoking and cancer. • And stop hiding your head in the sand. All of us will die somehow, whether we smoke or not. hide one's head in the sand|bury|bury one's head iTo keep from seeing, knowing, or understanding something dangerous or unpleasant; to refuse to see or face something. If there is a war, you cannot just bury your head in the sand. giấu đầu của (một người) trong cátĐể tránh hoặc cố gắng tránh một tình huống cụ thể bằng cách giả vờ rằng nó bất tồn tại. Cụm từ này đen tối chỉ niềm tin phổ biến nhưng bị nhầm lẫn rằng đà điểu vùi đầu vào cát khi sợ hãi, để tránh bị nhìn thấy. Lou, bạn bất thể vùi đầu vào cát về sức khỏe của mình — làm ơn, hãy đặt lịch hẹn với bác sĩ của bạn và kiểm tra vết phát ban đó! A: "Peter vừa xử lý thế nào khi chia tay?" B: "Ồ, chỉ cần giấu đầu vào cát và bỏ qua cảm xúc của mình.". Xem thêm: vùi đầu vào cát giấu đầu trong cátCòn chôn đầu trong cát. Từ chối đối mặt với điều gì đó bằng cách giả vờ bất nhìn thấy nó. Ví dụ, Trong nhiều năm, chúng ta luôn vùi đầu vào cát, bất chịu thừa nhận rằng cửa hàng đang thua lỗ, hoặc Khi xảy ra một cuộc cãi vã trong gia (nhà) đình, Dean chỉ vùi đầu vào cát. Biểu hiện này, được chuyển sang hành vi của con người vào đầu những năm 1600, đen tối chỉ niềm tin rằng đà điểu đào bới trong cát nghĩ rằng chúng sẽ bất được nhìn thấy vì chúng bất thể nhìn thấy. Tuy nhiên, trên thực tế, khi họ làm điều này, họ đang tiêu thụ cát và sỏi để hỗ trợ hệ tiêu hóa của mình. . Xem thêm: chôn đầu, trốn, cát giấu đầu trong cátXem chôn đầu trong cát .. Xem thêm: chui đầu, trốn, cát. Xem thêm: Bury Your Head là gì?Bury your head in the sand Với nghĩa đen là vùi đầu vào cát, thành ngữ này ám chỉ việc ai đó cố gắng không đề cập đến một sự việc cụ thể bằng cách giả vờ nó không tồn tại.6 thg 7, 2021nullThành ngữ giúp bạn tự tin giao tiếp tiếng Anh - VnExpressvnexpress.net › Giáo dục › Học tiếng Anhnull Have one's head in the Clouds nghĩa là gì?“Head in the clouds" thường được sử dụng để miêu tả người đang mải mê suy nghĩ hoặc mơ mộng, và không để ý tới những gì xung quanh họ.nullHead in the clouds là gì? Ý nghĩa và cách dùng chi tiếtzim.vn › head-in-the-cloudsnull |
