How do I save credentials in Microsoft Remote Desktop for Mac?

I use Microsoft Remote Desktop and have passwords saved for different remote desktop connections. Since some time back I get the error:

I've reset the Keychain inside Keychain Access Management:

I've also looked for cached files in ~/Library/Caches but didn't find any for Microsoft Remote Desktop.

I get the same problem when running Microsoft Remote Desktop Beta.