Huyền thoại quần vợt đã giành được 155 danh hiệu tổng hợp trong suốt sự nghiệp gần 30 năm của mình, nhiều hơn bất kỳ người đàn ông nào trong lịch sử quần vợt. Nhưng vào sáng Chủ nhật, thông điệp của McEnroe gửi tới 5.158 sinh viên tốt nghiệp Stanford là cuộc sống không chỉ có những thành công – và chiến thắng còn quan trọng hơn rất nhiều so với con số cuối cùng. Show “Trong thể thao, bạn thường nghe câu ‘thắng là tất cả. ’ Nhưng thực tế thì không phải vậy,” McEnroe nói. “Các câu hỏi bạn phải trả lời là. Tôi có đang trở nên tốt hơn với tư cách là một người không, và những gì tôi đang làm có mang lại hạnh phúc cho tôi và những người xung quanh tôi không? . ” Đối với McEnroe, điều đó có nghĩa là tìm hiểu những mảnh ghép của cuộc đời anh ấy ngoài quần vợt - như mối quan hệ của anh ấy với gia đình, và những bước ngoặt trong sự nghiệp của anh ấy bên ngoài sân đấu - có giá trị ngang bằng với 17 danh hiệu Grand Slam. “Nếu tôi để quần vợt định nghĩa mình, tôi sẽ không thú vị bằng một nửa. Tôi có lẽ sẽ không ở đây ngay bây giờ và rất có thể tôi sẽ rất không vui,” McEnroe nói. “Bạn là tổng thể của cả cuộc đời mình, không phải thành tích nghề nghiệp của bạn. Vì vậy, hãy bắt đầu tận hưởng cuộc sống của bạn ngay bây giờ. ”  Nhiều sinh viên tốt nghiệp Stanford dường như sống theo lời khuyên của anh ấy trong Wacky Walk, một truyền thống lâu đời của sinh viên đại học, nơi sinh viên mặc đủ loại trang phục tự chế. Một học sinh vật lộn trên cánh đồng trong đôi chân chèo màu vàng sáng. Cô ấy cười toe toét đến tận mang tai khi ôm chặt lấy một người bạn mặc quần bơi, một cậu bé cũng có một chiếc phao bơi ôm sát eo. Đằng sau họ, một bạn cùng lớp tạo dáng chụp ảnh trong trang phục Cheeto khổng lồ. Và phía sau anh ta, năm học sinh xáo trộn đến chỗ ngồi của họ trong bộ đồ đen trắng, tạo dáng như một bộ domino Nhiều bộ trang phục ngớ ngẩn, nhưng một số thì ít hơn – với nhiều ý kiến chỉ ra những thách thức mà học sinh đã trải qua trong bốn năm qua Một vài phụ nữ trẻ mang theo những tấm áp phích có nội dung ĐÃ ĐƯỢC PHÉP TỐT NGHIỆP, một sự trở lại của thẻ thông quan kỹ thuật số mà sinh viên đã sử dụng sau khi xét nghiệm âm tính với COVID-19 trong khuôn viên trường. Một học sinh được đóng khung bởi một tấm bìa cứng hình vuông, khiến khuôn mặt của cô ấy trông như thể đang trong một cuộc họp Zoom. Vẫn còn những người khác hóa trang thành vịt vàng, một hiện tượng vật chất của “hội chứng vịt nổi” của Stanford – cụm từ được cả sinh viên đại học và sau đại học sử dụng để mô tả sự khác biệt giữa nhận thức và thực tế Nhìn bề ngoài, phép ẩn dụ diễn ra, sinh viên Stanford dường như có mọi thứ được kéo lại với nhau. Nhưng bên dưới mặt nước, chân của hầu hết mọi người đều đang quẫy đạp – một cách điên cuồng – để đảm bảo rằng họ có thể nổi trên mặt nước Trong bài phát biểu của mình, McEnroe đã nhấn mạnh những thách thức như vậy McEnroe đã nói: “Chiến thắng thực sự trong cuộc đời là trong cuộc chơi trường kỳ”. “Đo lường thành công của bạn bằng mức độ bạn phát triển, không nhất thiết là bạn giành được bao nhiêu. ” Và trong bốn năm qua, học sinh tiến hóa đã làm. Giống như những sinh viên tốt nghiệp đại học trên khắp đất nước, nhiều người bước qua sân khấu Stanford vào Chủ nhật đã trải qua trải nghiệm đại học rơi vào tình trạng hỗn loạn, với năm đầu tiên của họ được đánh dấu bằng các đợt đóng cửa vì COVID-19, năm thứ hai hoàn toàn xa cách và năm cuối cấp hai của họ là một sự kết hợp. Tuy nhiên, bất kể họ chọn tập trung vào yếu tố nào của trải nghiệm đó, cảm xúc giữa các học sinh phần lớn đều giống nhau. Jueun Nam, 22 tuổi, vừa hoàn thành bằng đại học về thiết kế sản phẩm cho biết: “Chúng tôi đang cố gắng không nhìn vào mắt nhau để không bắt đầu khóc nữa. “Chúng tôi thực sự vui mừng. Nhưng ta cũng buồn. ” Bên cạnh cô, Ashley Nguyễn, 22 tuổi – tốt nghiệp cử nhân dân tộc học – đồng quan điểm. “Thật buồn vui lẫn lộn,” Nguyên nói. “Đó là sự kết thúc của một kỷ nguyên. ” Hàng ngàn người chật cứng sân vận động để xem con gái, con trai, anh chị em và bạn bè của họ nhận bằng tốt nghiệp Loretta và Patrick Winans bay từ Las Vegas đến để xem cháu gái Olivia của họ tốt nghiệp - và đó là điều mà Loretta đã nói đến trong nhiều tuần trước khi họ đến “Tôi đã nói với tất cả bạn bè của mình ở Vegas rằng tôi sẽ đến California để xem cháu gái của tôi tốt nghiệp Stanford,” Loretta nói khi ngồi trên chiếc ghế của cô ấy trên sân vận động. “Chúng tôi rất, rất, rất tự hào về cô ấy và mọi thứ cô ấy đã đạt được. ” Niềm tự hào đó được phản ánh trong gia đình họ Trần, họ đã bay từ Los Angeles đến để chứng kiến đứa con trai đầu lòng của họ tốt nghiệp đại học và thạc sĩ cùng một lúc. Anh là người đầu tiên trong gia đình họ Trần hoàn thành bằng đại học – và mẹ anh là bà Frances, người đã di cư đến Hoa Kỳ. S. đến từ Việt Nam, cười rạng rỡ khi ngồi cạnh con gái trên khán đài “Tôi rất vui,” Trần nói. “Và rất tự hào. ” Một vài hàng dưới, Paul Holland cũng cảm thấy như vậy. Con gái Devon của ông là một trong ba cô con gái ở Stanford, và là người mới nhất trong một dòng họ lâu đời của gia đình Holland đã đỗ vào học viện danh giá này. Ông của Devon tốt nghiệp Stanford vào những năm 1950 và mẹ của Devon đã lấy bằng thạc sĩ từ Stanford nhiều năm trước đó Những bài viết liên quan
Vào Chủ nhật, 1.579 bằng đại học khác đã được trao cùng với Devon, cùng với 2.503 bằng thạc sĩ và 1.075 bằng tiến sĩ. Bất kể trọng tâm học tập của họ là gì - dù đó là sinh học như cháu gái của Loretta hay kinh tế học như con trai của Frances - McEnroe khuyến khích tất cả sinh viên tận hưởng chuyến đi sau khi tốt nghiệp, và trên hết, không sợ hãi những thất bại vốn có của cuộc sống. McEnroe nói: “Đôi khi bạn giành được điểm, và đôi khi đó là một cuộc biểu tình bất tận mà bạn thua cuộc. “Nhưng bạn hãy cố gắng hết sức và tiếp tục tìm thấy can đảm để bước lên sân đấu. Sinh viên tốt nghiệp, đây là thời gian để chụp ảnh của bạn. Cuộc sống của bạn sẽ trôi qua nhanh chóng. cống hiến hết mình. ”
Elissa Miolene . Phóng viên giáo dụcElissa Miolene là phóng viên giáo dục của Bay Area News Group cho The Mercury News và East Bay Times. Trước đây cô ấy đã viết cho San Francisco Chronicle, The Wall Street Journal và các phương tiện truyền thông khác, nơi cô ấy tập trung vào các vấn đề di cư và công bằng. Trước khi chuyển sang làm báo, Elissa đã lãnh đạo truyền thông cho các cơ quan nhân đạo và Liên Hợp Quốc ở Hoa Kỳ, Đông Phi và Nam Á, nơi cô viết về bảo vệ trẻ em, sức khỏe toàn cầu và khủng hoảng nhân đạo. Elissa lần lượt có bằng thạc sĩ về báo chí và chính sách của Đại học Stanford và Đại học Lehigh, cùng với bằng cử nhân báo chí và nghiên cứu toàn cầu của Lehigh Stanford tốt nghiệp năm 2023 là ngày nào?Lễ Khai giảng được tổ chức khi nào? . Lễ Khởi công chính được tổ chức tại Sân vận động Stanford vào Chủ nhật, ngày 18 tháng 6 lúc 9 giờ. 30 giờ. m.
Ai là diễn giả Lễ tốt nghiệp tại Đại học Stanford 2023?Nguồn kinh ngạc lớn nhất là ở bạn, Giáo sĩ Angela Buchdahl nói với các sinh viên sắp tốt nghiệp Stanford. Diễn giả tú tài Rabbi Angela Warnick Buchdahl và Lusciana Gomez , '23, phản ánh về tầm quan trọng của việc nuôi dưỡng sự ngạc nhiên và đánh giá cao trong cuộc sống hàng ngày.
McEnroe có tốt nghiệp Stanford không?Anh là người đầu tiên trong gia đình họ Trần hoàn thành bằng đại học – và mẹ anh là Frances, người đã di cư đến Hoa Kỳ. S. đến từ Việt Nam, cười rạng rỡ khi ngồi cạnh con gái trên khán đài. “Tôi rất vui,” Trần nói.
Sự khác biệt giữa Bắt đầu và tốt nghiệp là gì?Việc tốt nghiệp đại học đánh dấu việc bạn hoàn thành các yêu cầu về bằng cấp, trong khi lễ tốt nghiệp tôn vinh những thành tích đó và hướng tới tương lai . |
