Good job có nghĩa là gì

"Amazing, good job" (thường được dân mạng chế là Ờ Mây Zing! Gút Chóp) là câu nói trending của rapper Binz từ chương trình truyền hình Rap Việt.

Good job có nghĩa là gì

Binz đã liên tục dùng câu nói "Amazing", "Good job" để khen ngợi các thí sinh tham dự.

Cùng với sức lan truyền của chương trình, câu nói của Binz cũng trở thành hot trend, được dân mạng thi nhau nhại theo hoặc chế ảnh.

Good job có nghĩa là gì

Vậy "Amazing", "Good job" nghĩa là gì?

Ý nghĩa của Amazing, good job trong tiếng Việt

Amazing, good job là những câu dùng để khen ngợi ai đó trong tiếng Anh.

Good job có nghĩa là gì

Amazing /əˈmeɪzɪŋ/ (adj): đáng ngạc nhiên, làm kinh ngạc, làm sửng sốt, ấn tượng, tuyệt vời

Ví dụ:

  • This wine is really amazing. (Rượu này tuyệt thật.)
  • The concert was amazing! (Buổi concert thật tuyệt vời!)

Good job: làm tốt lắm (khen ngợi khi ai đó đã làm tốt việc gì)

Ví dụ: 

  • The house looks great - good job, guys! (Ngôi nhà trông tuyệt quá - làm tốt lắm các chàng trai!)
  • Good job on the report! I think the executives will like it. (Làm báo cáo rất tốt! Tôi nghĩ rằng cấp trên sẽ hài lòng về nó.)

Ngoài hai cụm từ này, chúng ta còn có nhiều cách để khen ngợi trong tiếng Anh, với những tính từ mang nghĩa tốt như "great", "excellent", "smart", "marvellous",...

Ví dụ:

  • That was a great class, teacher. Well done! (Lớp học rất tuyệt vời, thầy/cô ạ. Thầy cô làm rất tốt!)
  • Excellent speech! The audience really enjoyed it. (Một bài thuyết trình tuyệt vời! Khán giả thực sự rất thích nó.)
  • What a marvellous memory you’ve got! (Bạn có một trí nhớ thật tuyệt vời.)
  • What a smart answer! (Thật là một câu trả lời thông minh!)

Mọi người ai cũng đều thích được khen ngợi về thành tích của họ. Và trong tiếng Anh, một trong những cách phổ cập nhất để tán thưởng ai đó là sử dụng cụm từ “ good job ”. Vậy Good job là gì ? Những cách nói sửa chữa thay thế Good job như thế nào ? Cùng Wiki Tiếng Anh theo dõi bài viết sau nhé

Good job có nghĩa là gì
good job là gì

Good job là gì ?

Good job là một cụm từ trong tiếng Anh có nghĩa là làm tốt lắm. Nó được sử dụng để động viên hoặc chúc mừng ai đó về thành tích mà họ đã đạt được. Cũng vậy Amazing! good job là thật kinh ngạc! làm tốt lắm.

Xem thêm: LGBT là gì vậy? Bạn đã thật sự hiểu về cộng đồng LGBT? •

Bạn đang đọc: Good job là gì vậy? Những cách nói thay thế Good job

Những cách động viên thay thế Good job

Để khen ngợi khi thấy người khác làm tốt một việc gì đó thì những từ và cụm từ sau đây cũng có nghĩa tương đương với Good job. Một trong số chúng là những cách nói bằng một từ mà bạn có thể nói để ngụ ý rằng bạn nghĩ ai đó đã làm một công việc tốt. Bên cạnh đó là những cụm từ trình bày chi tiết những gì bạn nghĩ là đáng khen ngợi.

Xem thêm: LGBT là gì vậy? Bạn đã thật sự hiểu về cộng đồng LGBT? •

Good job là gì vậy? Những cách nói thay thế Good job

Và bạn biết đấy ! Những người nói tiếng Anh bản ngữ sẽ sử dụng những từ này một cách tự động hóa mà không cần tâm lý về chúng quá nhiều, thế cho nên điều quan trọng là bạn phải học chúng .

cách nói thay thế good job phần 1

All Right!Exactly rightExcellent!ExceptionalFabulous!Fantastic!Sensational!Wonderful!Outstanding!That’s it!Just right!UnbelievableWay to go!Simply superbStupendous!Magnificent Marvelous!First class jobFirst class workGood for you!That’s greatGood going!Good thinkingRight on!Better than ever!I’m impressed!You’re one of a kindYou’ve got it now.You’ve mastered it!What an improvement!You always amaze meYou are fantasticYou are learning a lotYou are learning fastYou are so goodYou did it that time!You did that very wellYou don’t miss a thingYou got it right!

cách nói thay thế good job phần 2

It’s perfect!Nice going!That’s right!Well doneI’m speechless!Great workHow creativeKeep it up!Keep on trying!You got it!Not bad at all!That’s the way!Now you have itI knew you could do it!Great improvement!That’s much betterThat’s it exactlyThat’s the best everThat’s the way to do itCouldn’t have done it better myself Tremendous jobWhat a creative idea!What a good try!What a neat work!You’re doing wellYou’re learning fastYou hit the targetI’m very proud of youKeep up the great work!Nothing can stop you nowNow you’ve figured it outYou make it look easyYou haven’t missed a thingYou did that all by yourselfThat’s really nice work!You’re doing beautifully!You are very good at thatThat’s the way to do it

Đặt câu với cụm từ good job

The dress is very beautiful and gorgeous, it is a wonderful work. good job, guys.Chiếc váy rất đẹp và lộng lẫy, quả là một tác phẩm tuyệt vời. Làm tốt lắm, những bạn!In the program RapViet, coach Rapper Binz, when watching a contestant’s performance, expresses his feelings of admiration, he often says: “Amazing! good job”Trong chương trình RapViet thì huấn luyện viên Rapper Binz khi xem một tiết mục của thí sinh mà bày tỏ cảm xúc thán phục anh ấy thường nói:” thật kinh ngạc! Làm tốt lắm”You did a good job just now. Vừa nãy anh làm tốt lắm

Đặt câu với a good job

A good job can change a person’s life, and the right jobs can transform entire societies. Một công việc tốt có thể làm thay đổi cuộc sống một cá nhân và những công việc hợp lý có thể biến đổi cả xã hộiI have a good job for the both of us. Tôi có một công việc tốt cho cả hai chúng ta.There’s just a slight catch to a very good job with a very good salary. Thật là 1 món hời khi kiếm được 1 công việc tốt với mức lương cao.He’s going to get a good job in Hollywood after this. Anh ấy sẽ kiếm được một công việc tốt ở Hollywood sau vụ này.

Tìm hiểu thêm: Khổ qua tây: bí quyết tốt tóc đẹp da chỉ với một loại thực phẩm • https://hocdauthau.com

Amazing good job là một cụm từ thường xuyên được giới trẻ nhắc đến như một câu cảm thán hiện nay. Vậy amazing good job là gì, hãy cùng BachkhoaWiki tìm hiểu nhé.

Amazing good job là một cụm từ mà GenZ sử dụng như câu cảm thán để khen hoặc tán thưởng. Vậy amazing good job là gì, hãy cùng BachkhoaWiki tìm hiểu nhé.

Amazing good job là gì trong tiếng Việt?

Đọc là “ Ờ mây zing, gút chóp”.

“Amazing good job” là một cụm từ tiếng Anh nhưng thật ra nó không phải bắt nguồn từ người bản xứ. Đây là một câu cửa miệng được nhiều bạn trẻ GenZ sử dụng.

Good job có nghĩa là gì

Good job nghĩa là gì?

“Good job” thường được dùng để khen ngợi người khác về một việc mà họ đã làm tốt. Khi sử dụng tiếng Anh, người ta hay sử dụng “Good job” trong nhiều ngữ cảnh khác nhau. Ví dụ: You did a good job – Bạn làm tốt lắm hay Good job! You are graded well – Tốt lắm, em đạt được điểm cao.

Good job có nghĩa là gì

Trong tiếng Việt, “Amazing good job” có nghĩa là “Tuyệt vời, làm tốt lắm” dùng để khen một người về việc họ đã hoàn thành một việc gì đó thành công một cách hài hước và thân thiết.

Trước khi có cụm từ này, các 8x 9x có những cụm từ có ý nghĩa tương tự như :” Bạn ngầu thật”, ” Bạn làm tốt lắm” hay “Bạn thật tuyệt vời”.

Trend Amazing good job là gì?

Người đi đâu của xu hướng Amazing good jobs là chàng rapper hàng đầu Việt Nam – BinZ hay BinZ Da Poet (đọc là Bin Zy) khi làm giám khảo cho chương trình Rap Việt – một chương trình tìm kiếm tài năng về rap do đài Truyền hình thành phố Hồ Chí Minh phối hợp với công ty Vie Channel thực hiện.

“Amazing good job” đã trở thành một xu hướng nổi bật của netizen Việt trên mạng xã hội Facebook cuối năm 2020 và đầu năm 2021.

Nguồn gốc của “ờ mây zing gút chóp em” là gì?

BinZ đã sử dụng cụm từ này như một lời khen đến các thí sinh đã có những bài rap hay, những tác phẩm có giá trị về mặt nội dung lẫn hình thức.

Bạn trai tin đồn của fashionista Châu Bùi đã sử dụng cụm từ này nhiều đến mức nó đã trở thành một trend, một xu hướng mới của netizen trên Facebook từ những ngày mới phát sóng Rap Việt đến tận bây giờ.

Good job có nghĩa là gì

Sử dụng amazing good job thế nào cho đúng?

Vì là một thuật ngữ được nhại theo nên cụm từ này sẽ không được sử dụng trong trường hợp mà nghiêm túc mà sẽ phù hợp hơn với những trường hợp mang ý nghĩa hài hước.

Những câu, cụm từ có cùng ý nghĩa với “amazing good job” như “bá đạo thật” “đỉnh của chóp” hay “đỉnh cao”… Trong tiếng Anh cũng có những cụm từ tương tự amazing good job ví dụ như “well done”, “awesome”, “hats off”,…

“Amazing good job” được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau miễn là không phải trong một dịp quan trọng và lịch sự.

Một số ví dụ sử dụng “Ờ mây zing gút chóp em”

BinZ đã sử dụng cụm từ này trong câu: “Anh không thể nói gì hơn nữa. Amazing good job em” trong bài diễn của rapper MCK trong bài diễn “Giàu Vì Bạn, Sang Vì Vợ”.

Good job có nghĩa là gì

Theo đó, chúng ta có thể nhại theo trong các trường hợp như: “Ôi ôi bạn giỏi thế! Ờ mây zing gút chóp em,” hay chúng ta cũng có thể rút ngắn thành “Gút chóp em, em đã thành công trong việc khiến mình phải ngả mũ” và “Ờ mây zing, bạn thật tuyệt vời.”

Bạn có thể sử dụng cụm từ này như một lời khen đến những ai thân thiết như bạn bè, anh chị em. Nhưng hãy nhớ cẩn thận khi dùng để giao tiếp với những người chưa thật sự quen biết nhé.

Bạn có thể muốn biết:

Trên đây là các thông tin mà BachkhoaWiki đã tổng hợp về trend amazing good job. Hãy theo dõi BachkhoaWiki để biết thêm nhiều thông tin hữu ích và xu hướng mới nhé.