Dấu hiệu cho thấy bạn là người hướng nội
Quảng cáo
Hướng nội là đặc trưng tính cách định hình bởi sự tập trung vào những cảm xúc bên trong hơn là những nguồn kích thích từ bên ngoài. Người hướng nội và người hướng ngoại thường được xem là hai nhóm cực kỳ tương phản nhau nhưng sự thật là hầu hết chúng ta đều nằm đâu đó ở giữa hai thái cực này. Introversion is a personality trait characterized by a focus on internal feelings rather than on external sources of stimulation. Introverts and extroverts are often viewed in terms of two extreme opposites, but the truth is that most people lie somewhere in the middle. Mặc dù người hướng nội chiếm khoảng 25-40% dân số nhưng vẫn có khá nhiều hiểu lầm về nhóm tính cách này. Ta cũng cần lưu ý rằng hướng nội không thuộc chung nhóm với chứng lo âu xã hội hay rụt rè nhút nhát. Là một người hướng nội không có nghĩa rằng bạn ngại ngùng hay lo âu những mối quan hệ xã hội. While introverts make up an estimated 25 to 40 percent of the population, there are still many misconceptions about this personality type. It is also important to note that introversion is not the same things as social anxiety or shyness. Being an introvert does not mean that you are socially anxious or shy. Thế nào là một người hướng nội? What Is an Introvert? Hướng nội là một trong những đặc trưng tính cách chính được mô tả trong rất nhiều học thuyết về tính cách. Người hướng nội có xu hướng hướng vào nội tâm hơn, hoặc tập trung nhiều hơn vào những suy nghĩ, cảm xúc và tâm trạng bên trong con người mình, thay vì tìm kiếm kích thích từ bên ngoài. Hướng nội, nói chung, được xem là một phần tồn tại không thể tách rời với hướng ngoại. Hướng nội thể hiện một đầu của cán cân, còn hướng ngoại đại diện cho đầu cân còn lại. Introversion is one of the major personality traits identified in many theories of personality. People who are introverted tend to be inward turning, or focused more on internal thoughts, feelings and moods rather than seeking out external stimulation. Introversion is generally viewed as existing as part of a continuum along with extroversion. Introversion indicates one end of the scale, while extroversion represents the other end. Những thuật ngữ hướng nội và hướng ngoại được rộng rãi công chúng biết đến qua công trình nghiên cứu của Carl Jung, và sau này trở thành trọng tâm của các học thuyết lớn khác bao gồm Mô hình tính cách 5 yếu tố. Cặp đôi hướng nội-hướng ngoại cũng là một trong bốn nhóm chỉ số trong bài trắc nghiệm MBTI. Theo nhiều học thuyết về tính cách, tất cả mọi người, ở một mức độ nhất định nào đó, đều có cả đặc tính hướng nội và hướng ngoại. Tuy nhiên, mỗi người sẽ có xu hướng nghiêng về một bên nào đó nhiều hơn bên còn lại. The terms introversion and extroversion (also often spelled extraversion) were popularized through the work of Carl Jung and later became central parts of other prominent theories including the big 5 theory of personality. The introversion-extroversion dimension is also one of the four areas identified by the Myers-Briggs Type Indicator (MBTI). According to many theories of personality, everyone has some degree of both introversion and extroversion. However, people often tend to lean one way or the other. Người hướng nội có xu hướng trầm lặng, dè dặt và có nhiều suy nghĩ nội tâm hơn. Không giống như người hướng ngoại phải có tương tác xã hội mới tạo được năng lượng, người hướng nội phải tốn rất nhiều năng lượng cho các tình huống tương tác xã hội. Sau khi tham gia một bữa tiệc hoặc dành thời gian tương tác trong một nhóm nhiều người, người hướng nội thường cảm thấy có nhu cầu nạp lại năng lượng bằng cách dành thời gian ở một mình. Introverts tend to be more quiet, reserved, and introspective. Unlike extroverts who gain energy from social interaction, introverts have to expend energy in social situations. After attending a party or spending time in a large group of people, introverts often feel a need to recharge by spending a period of time alone. Nguyên nhân. Causes Để hiểu được lý do tại sao có người lại hướng nội, có người lại hướng ngoại thì ta cần hiểu được vai trò sinh lý của cơ thể. Cách thức cơ thể bạn phản ứng lại với môi trường bên ngoài đóng một vai trò cực kỳ quan trọng giúp xác định mức độ hướng nội và hướng ngoại của bạn. In order to know why some people are introverted and some people are extroverted, it is important to understand the role that your bodys physiology plays. The way that your body responds to the outside environment plays a critical role in determining your level of extroversion and introversion. Về góc độ sinh lý, con người chúng ta có một mạng lưới các neuron (tế bào thần kinh) ở cuống não được biết đến với tên gọi Hệ thống kích hoạt dạng lưới (RAS), chịu trách nhiệm điều tiết mức độ kích thích cả ở trạng thái tỉnh thức và những thời điểm chuyển tiếp giữa ngủ và thức. On a physiological level, a network of neurons located in the brainstem known as the reticular activating system (RAS) is responsible for regulating arousal levels including wakefulness and transitions between sleeping and waking. Hệ thống RAS cũng đóng một vai trò quan trọng kiểm soát lượng thông tin bạn thu nhận khi bạn tỉnh thức. Khi đối diện với những mối nguy hiểm trong môi trường, hệ thống RAS sẽ làm tăng mức kích thích để bạn cảnh giác và sẵn sàng xử lý mối nguy hiểm đó. Mỗi người sẽ có điểm định chuẩn cơ bản trong mức độ kích thích. Một số người tự nhiên có xu hướng có điểm số định chuẩn cao hơn, có người lại có điểm định chuẩn thấp hơn. The RAS also plays a role in controlling how much information you take in while you are awake. When confronted by potential threats in the environment, the RAS will increase your arousal levels in order for you to be alert and ready to deal with the danger. Each person has a basic set point in terms of arousal level. Some people tend to naturally have a much higher set point, while others have a much lower set point. Nhà tâm lý học Hans Eysenck cho rằng sự gia tăng mức độ kích thích này có thể được coi là một thể tiếp diễn. Theo học thuyết đánh thức tính hướng ngoại của ông thì: The psychologist Hans Eysenck suggested that these arousal levels could be thought of as a continuum. According to his arousal theory of extroversion: 15% chúng ta có một điểm định chuẩn rất thấp, có nghĩa là mức độ kích thích tự nhiên của họ vốn thấp sẵn. 15 percent of people have a minimal set point, meaning they naturally have low arousal levels 15% chúng ta có điểm định chuẩn cao, tức là họ tự nhiên đã có xu hướng dễ bị kích thích hơn. 15 percent of people have a high set point, meaning they naturally tend to be more aroused 70% chúng ta sẽ nằm đâu đó trong khoảng giữa hai đầu mút này. 70 percent of people lie somewhere in the middle of the continuum Theo học thuyết của Eysenck, người hướng nội là người vốn đã có mức độ tỉnh thức cao. Vì người hướng nội xuất hiệnmức độ tỉnh thức cao lặp đi lặp lại nên họ thường tìm kiếm những hoạt động và môi trường nơi họ có thể trốn khỏi sự kích thích quá mức. Vì mức độ tỉnh thức vốn cao sẵn nên họ thường cảnh giác và tiếp thu nhiều thông tin từ môi trường hơn. Trốn khỏi một nơi nào đó để có thời gian ở một mình sẽ giúp họ nạp lại năng lượng, từ đó tạo cơ hội cho họ xử lý và chiêm nghiệm lại những gì mình đã thu được. According to Eysencks theory, introverts are those that have naturally high levels of arousal. Because introverts tend to experience chronically high arousal levels, they tend to seek activities and environments where they can escape from overstimulation. Because of their naturally high arousal levels, they are more alert and take in more information from the environment. Escaping somewhere to have time alone to recharge gives them the opportunity to process and reflect on what they have learned. Những dấu hiệu chung. Common Signs Bạn có nghĩ mình biết ai là người hướng nội ai không phải người hướng nội không? Mặc dù có thể bạn nghĩ người hướng nội là những đóa hoa bên lề hay ngượng ngùng, thích ở nhà một mình hơn là tham gia vào các hoạt động xã hội, thì thực tế, có rất nhiều kiểu người hướng nội với nhiều đặc trưng khác nhau. Do you assume that you know who is an introvert and who isnt? While you might think of an introvert as a shy wallflower who prefers to stay home alone instead of socializing, introverts can actually come in many types with a wide variety characteristics. Chắc chắn là có rất nhiều người hướng nội dè dặt ngại tiếp xúc xã hội, thích ở nhà và đọc sách hơn là đi đến một bữa tiệc lớn, nhưng cũng có nhiều người hướng nội vẫn tận hưởng các hoạt động xã hội. Bạn có thể còn ngạc nhiên hơn khi biết rằng nhiều người bạn tưởng là cực kỳ thân thiện, dễ gần lại thực sự khá hướng nội. There are certainly plenty of introverts who are socially reserved and who would prefer to stay home and read a book rather than go to a big party, but there are also plenty of introverts who enjoy socializing. You might even be surprised to learn that many people who you think of as social butterflies might actually be quite introverted. Dưới đây chỉ là một số dấu hiệu chỉ ra bạn (hay người bạn quen) có thể là một người hướng nội: The following are just a few of the signs that you (or someone you know) might be an introvert. 1. Cạn năng lượng khi có nhiều người vây quanh. Being Around Lots of People Drains Your Energy Bạn có bao giờ cảm thấy kiệt sức khi phải dành thời gian bên cạnh rất nhiều người khác? Sau một ngày phải tương tác với nhiều người, bạn có thường cần phải tự thưởng cho mình một nơi yên tĩnh và có một khoảng thời gian dài cho riêng mình? Một trong những đặc trưng chính của dạng tính cách này là người hướng nội phải dàn trải mức năng lượng cao trong các tình huống tương tác xã hội, không giống như những người hướng ngoại, nhóm này có thể lấy lại năng lượng từ chính những tình huống tương tác này. Do you ever feel exhausted after spending time with a lot of people? After a day interacting with others, do you often need to retreat to a quiet place and have an extended amount of time all to yourself? One of the major characteristics of this personality type is that introverts have to expend energy in social situations, unlike extroverts who gain energy from such interactions. Điều đó không có nghĩa là tất cả người hướng nội đều né tránh các sự kiện xã hội. That doesnt mean that all introverts avoid social events altogether. Nhiều người hướng nội thực sự tận hưởng thời gian ở bên người khác, nhưng với một lưu ý quan trọng họ có xu hướng thích ở bên nhóm bạn thân hơn. Mặc dù một người hướng nội có thể đi đến một bữa tiệc với mục tiêu gặp gỡ người mới, nhưng một người hướng nội luôn mẩm tính trong đầu là sẽ dành phần lớn thời gian để trò chuyện với một số ít người bạn thân quen. Many introverts actually enjoy spending time around others, with one key caveatintroverts tend to prefer the company of close friends. While an extrovert might go to a party with the goal to meet new people, an introvert intends to spend quality time talking to good friends. 2. Bạn thích ở sự tĩnh mịch. You Enjoy Solitude Là một người hướng nội, quan điểm của bạn về thời gian vui vẻ là một buổi chiều yên tĩnh một mình, tận hưởng những thú vui và sở thích của bản thân. As an introvert, your idea of a good time is a quiet afternoon to yourself to enjoy your hobbies and interests. Một vài giờ ở một mình với một cuốn sách hay, dạo bộ chậm rãi giữa thiên nhiên hoặc xem một chương trình truyền hình yêu thích là những cách tuyệt với giúp bạn cảm thấy được sạc lại pin và nạp lại năng lượng. A few hours alone with a good book, a peaceful nature walk or your favorite television program are great ways to help you feel recharged and energized. Điều này không có nghĩa là một ai đó hướng nội lúc nào cũng muốn ở một mình. Nhiều người hướng nội thích dành thời gian với bạn bè và tương tác với những người họ quen ở những địa điểm tụ họp gặp gỡ. Điều mấu chốt ở đây là sau một ngày dài hoạt động xã hội, một người hướng nội sẽ muốn tự thưởng cho bản thân một nơi yên tĩnh để suy nghĩ, chiêm nghiệm và nạp lại năng lượng. This does not mean that the average introvert wants to be alone all the time. Many introverts love spending time with friends and interacting with familiar people in social situations. The key thing to remember is that after a long day of social activity, an introvert will probably want to retreat to a quiet place to think, reflect, and recharge. Nếu có một vài giờ ở một mình nghe có vẻ đúng như quan điểm của bạn về thời gian vui vẻ, thì có lẽ bạn là một người hướng nội. If having a few hours to be alone sounds like your idea of a good time, you just might be an introvert. 3. Bạn có một nhóm nhỏ bạn thân. You Have a Small Group of Close Friends Một quan niệm sai lầm khá phổ biến về những người hướng nội là cho rằng họ không ưa mọi người. Mặc dù về cơ bản, người hướng nội không thích quá nhiều tương tác xã hội, nhưng họ vẫn có một nhóm nhỏ những người bạn cực kỳ thân thiết. Thay vì gia nhập hay xây dựng cho bản thân một mạng lưới rộng toàn bạn bè quen biết sơ sơ, thì người hướng nội thích gắn mình vào những mối quan hệ dài lâu và sâu sắc, nơi sự thân thiết và gần gũi luôn ở mức cao. One common misconception about introverts is that they dont like people. While introverts typically do not enjoy a great deal of socializing, they do enjoy having a small group of friends to whom they are particularly close. Instead of having a large social circle of people they know only on a superficial level, introverts prefer to stick to deep, long-lasting relationships marked by a great deal of closeness and intimacy. Các nhà nghiên cứu đã phát hiện ra rằng những người càng hướng nội thường sẽ càng có nhóm bạn nhỏ. Trong khi những người hướng ngoại thường có mạng lưới bạn bè và người quen rộng thì người hướng nội về căn bản lại chọn bạn cẩn thận hơn rất nhiều. Họ cũng thích tương tác một-một với mọi người hơn là trong một nhóm lớn. Researchers have found that people high in this trait tend to have a smaller group of friends. While extroverts generally have a wide circle of friends and acquaintances, introverts typically choose their friends much more carefully. Their closest relationships tend to be profound and significant. They also prefer to interact with people on a one-on-one basis rather than in a large group setting. Nếu kết nối xã hội của bạn nhỏ nhưng thân thiết thì khả năng cao bạn là người hướng nội. If your social circle tends to be small but very close, theres a pretty good chance you are an introvert. 4. Mọi người thường mô tả bạn là người ít nói và hay cảm thấy bạn khó hiểu. People Often Describe You as Quiet and May Find It Difficult to Get to Know You Người hướng nội thường bị mô tả là ít nói, dè dặt, nhẹ nhàng và có khi hiểu lẩm là nhút nhát. Introverts are often described as quiet, reserved, mellow and are sometimes mistaken for being shy. Mặc dù vẫn có một số người hướng nội nhút nhát, nhưng chắc chắn mọi người không nên hiểu lầm sự cẩn trọng và dè dặt của người hướng nội thành tánh rụt rè. Trong nhiều trường hợp, người thuộc nhóm tính cách này đơn giản chỉ là thích chọn lựa từ ngữ một cách cẩn thận và không lãng phí thời gian hay công sức vào những chuyện phiếm không đâu. While some introverts certainly are shy, people certainly should not mistake an introverts reserve for timidity. In many cases, people with this personality type simply prefer to choose their words carefully and not waste time or energy on needless chit-chat. Nếu bạn thuộc dạng ít nói và hơi dè dặt một chút thì có lẽ bạn là một người hướng nội. If you are the quiet type and a bit reserved, you probably are an introvert. 5. Quá nhiều kích thích khiến bạn cảm thấy phân tâm và không thể tập trung. Too Much Stimulation Leaves You Feeling Distracted and Unfocused Khi người hướng nội phải dành thời gian cho các hoạt động hoặc môi trường cực kỳ cuồng nhiệt thì họ rốt cuộc lại cảm thấy khó mà tập trung và bị choáng ngợp. Ngược lại, người hướng ngoại lại rất hợp với những bối cảnh nhiều hoạt động và ít khi nào cảm thấy chán. When introverts have to spend time in activities or environments that are very hectic, they can end up feeling unfocused and overwhelmed. Extroverts, on the other hand, tend to thrive in situations where there is a lot of activity and few chances of becoming bored. Có ít nhất một nghiên cứu chỉ ra rằng người hướng nội thường dễ bị phân tâm hơn người hướng ngoại, đây cũng là một lý do giải thích tại sao người hướng nội lại thích ở nơi yên tĩnh và ít bị phiền nhiễu hơn. According to at least one study, researchers have found that introverts tend to be more easily distracted than extroverts, which is part of the reason why introverts tend to prefer a quieter, less harried setting. Nếu bạn có xu hướng cảm thấy bị choáng ngợp trong những hoạt động xã hội sôi nổi thì có lẽ bạn đang là nghiêng về phía hướng nội. If you tend to feel overwhelmed in busy social situations, you probably tend to be an introvert. 6. Bạn nhận thức bản thân một cách rõ ràng. You Are Very Self-Aware Vì người hướng nội thường hướng vào bên trong, nên họ cũng dành nhiều thời gian kiểm lại những trải nghiệm nội tâm của bản thân. Nếu bạn cảm thấy mình hiểu rõ và hiểu thấu bản thân, những động lực và cảm xúc của chính mình thì có lẽ bạn thiên về cán cân hướng nội. Because introverts tend to be inward-turning, they also spend a great deal of time examining their own internal experiences. If you feel like you have a very good knowledge and insight into yourself, your motivations, and your feelings, you might be more of an introvert. Người hướng nội thường tận hưởng việc đơn giản ngồi đó và suy tư, chiêm nghiệm những thứ trong đầu. Tự nhận thức và tự thấu tỏ bản thân là cực kỳ quan trọng với những người hướng nội, nên họ thường dành khá nhiều thời gian để tìm hiểu chính mình. Điều này có thể là tìm hiểu sở thích cá nhân, nghĩ suy về cuộc đời, đọc những sách nói về chủ đề và nội dung quan trọng với bản thân họ. Introverts tend to enjoy simply thinking about and examining things in their own minds. Self-awareness and self-understanding is important to introverts, so they often devote a great deal of time to learning more about themselves. This might involve exploring hobbies they enjoy, thinking about their lives, and reading books that explore themes and topics that are important to them. Nếu bạn cảm thấy mình nhận thức bản thân rõ ràng và thích hiểu rõ bản thân thì có thể bạn thiên về hướng nội nhiều hơn. If you feel that you are self-aware and enjoy gaining deep knowledge about yourself, then you might be more of an introvert. 7.Bạn thích học qua quan sát. You Like to Learn By Watching Trong khi người hướng ngoại thích nhảy ngay vào học tập bằng những trải nghiệm trực tiếp thì người hướng nội lại thường học tập quan quan sát. Mặc dù người hướng ngoại thường học tập theo kiểu thử-sai-làm lại, người hướng nội học tốt nhất bằng cách xem người khác làm. Where extroverts tend to prefer to jump right in and learn through hands-on experience, introverts typically prefer learning through observation. While extroverts typically learn through trial and error, introverts learn best by watching. Những người hướng nội thích xem người khác làm, thường là lặp đi lặp lại, cho đến khi họ cảm thấy họ có thể tự làm lại hành động này. Mặc dù hướng nội thực sự vẫn có tự thực hành nhưng họ lại thích làm điều này khi ở một nơi nào đó vắng vẻ, riêng tư, tại đây, họ có thể xây dựng kỹ năng và năng lực mà không phải trình diễn cho khán giả nào đó xem. Introverts like to watch others perform a task, often repeatedly, until they feel that they can replicate the actions on their own. When introverts do learn from personal experience, they prefer to practice somewhere private where they can build their skills and abilities without having to perform for an audience. Nếu bạn thích học qua quan sát hơn thực hành thì có khả năng bạn có tính cách hướng nội. If you like to learn more by watching rather than doing, there is a chance that you have a more introverted personality. 8. Bạn bị thu hút bởi những công việc đòi hỏi sự tự lập. You Are Drawn to Jobs That Involve Independence Có lẽ bạn cũng có thể hình dung được những công việc đòi hỏi tương tác xã hội thường không mấy thu hút với người có tính hướng nội cao. Mặt khác, những ngành nghề liên quan nhiều đến làm việc độc lập thường là lựa chọn tuyệt vời cho nhóm này. Ví dụ, một người hướng nội có thể thích làm nhà văn, kế toán, lập trình máy tính, thiết kế đồ họa, dược sĩ hay nghệ sĩ. As you might imagine, jobs that require a great deal of social interaction usually hold little appeal to people high in introversion. On the other hand, careers that involve working independently are often a great choice for introverts. For example, an introvert might enjoy working as a writer, accountant, computer programmer, graphic designer, pharmacist, or artist. Hướng nội và Nhút nhát. Introversion vs. Shyness Điều quan trọng cần lưu ý là hướng nội không phải lúc nào cũng đồng nghĩa với nhút nhát. Trong cuốn sách của mình mang tên Sự hình thành của Tính nhút nhát và Co cụm khỏi xã hội, tác giả Schmidt và Buss đã viết, Hòa nhập với xã hội là một dạng động cơ, mạnh mẽ hay yếu ớt, muốn được ở cạnh người khác, trong khi sự nhút nhát là một dạng hành động, bị ức chế hoặc không bị ức chế khi ở bên cạnh người khác, kèm với cảm giác căng thẳng và thiếu thoải mái. It is important to note that introversion does not necessarily equate with shyness. In their book, The Development of Shyness and Social Withdrawal, authors Schmidt and Buss write, Sociability refers to the motive, strong or weak, of wanting to be with others, whereas shyness refers to behavior when with others, inhibited or uninhibited, as well as feelings of tension and discomfort. Nhút nhát là nỗi sợ người hoặc các tình huống xã hội. Mặt khác, người hướng nội đơn giản là không muốn dành quá nhiều thời gian tương tác với người khác. Tuy vậy, họ vẫn trân trọng việc ở cạnh bên người họ thân thiết. Họ cảm thấy việc tham gia vào những kiểu trò chuyện xã giao là nhàm chán nhưng lại thích những cuộc trao đổi sâu sắc, có nội dung. Những người hướng nội cũng thường suy nghĩ về mọi điều trước khi nói. Họ muốn bản thân phải hiểu rõ một khái niệm nào đó trước khi lên tiếng, đưa ra một quan điểm hay cố đưa ra một lời giải thích. Shyness indicates a fear of people or social situations. Introverts, on the other hand, simply do not like to spend lots of time interacting with other people. However, they do appreciate being around people to whom they are close. They find engaging in small talk tedious but do enjoy having deep, meaningful conversations. Introverts also tend to think about things before talking. They want to have a full understanding of a concept before they voice an opinion or try to offer an explanation. Những hiểu lầm. Misconceptions Trong một bài viết thú vị trên Tờ Atlantic Monthly, tác giả Jonathan Rauch đã chỉ ra một số hiểu lầm và quan niệm sai lệch về những người hướng nội. Mặc dù người hướng nội thường bị gắn mác là hay ngượng ngùng, hay xa cách, chảnh chọe, nhưng Rauch giải thích rằng những quan niệm này là kết quả khi những người hướng ngoại không thể hiểu được cái kiểu của người hướng nội. In an excellent article in Atlantic Monthly, author Jonathan Rauch took on some of the common myths and misconceptions about introverts. While introverts are often labeled as shy, aloof, and arrogant, Rauch explains that these perceptions result from the failure of extroverts to understand how introverts function. Rauch cho rằng, Nhóm hướng ngoại không hiểu hoặc hiểu rất hạn chế về tính hướng nội. Họ cứ mặc định rằng sự đồng hành, đặc biệt là sự đồng hành của họ dành cho đối phương, là luôn được chào đón. Họ không thể lý giải được tại sao lại có người cần phải ở một mình; nói đúng ra, họ thường lấy làm phật ý về điều này. Tôi vẫn thường hay giải thích vấn đề này với người hướng ngoại, nhưng tôi chưa bao giờ thấy họ thực sự hiểu ra. Extroverts have little or no grasp of introversion, Rauch suggests. They assume that company, especially their own, is always welcome. They cannot imagine why someone would need to be alone; indeed, they often take umbrage at the suggestion. As often as I have tried to explain the matter to extroverts, I have never sensed that any of them really understood. Theo ước tính, người hướng ngoại nhiều hơn người hướng nội gấp ba lần. Người hướng nội thường cảm thấy những người khác đang cố thay đổi họ hoặc thậm chí là cho rằng họ có gì sai sai. Điều này không hề đúng một chút nào. Mặc dù người hướng nội chỉ chiếm một phần nhỏ dân số, nhưng không có cái gọi là tính cách đúng/sai. Mà thay vào đó, cả người hướng nội và hướng ngoại nên cố hết sức để hiểu những điểm khác biệt và tương đồng với đối phương. According to estimates, extroverts outnumber introverts by about three to one. Introverts often find that other people try to change them or even suggest that there is something wrong with them. Nothing could be further from the truth. While introverts make up a smaller portion of the population, there is no right or wrong personality type. Instead, both introverts and extroverts should strive to understand each others differences and similarities. Kết luận. Final thoughts Hãy nhớ rằng, hướng nội không phải là một kiểu tích cách được ăn cả ngã về không. Mọi người có thể thuộc nhóm hướng nội thuần túy (tức là rất hướng nội) hoặc họ cũng có thể khá cởi mở trong nhiều tình huống dù có mang tính cách hướng nội. Hướng nội tồn tại theo một thể tiếp nối với hướng ngoại, và hầu hết chúng ta đều nằm đâu đó ở giữa hai thái cực này. Remember, introversion is not an all-or-nothing characteristic. People can be what you might call introverts with a capital I (aka very introverted) or they might be outgoing in some situations with some introverted tendencies. Introversion exists on a continuum with extroversion, and most people tend to lie somewhere between the two. Nếu bạn xuất hiện một số đặc tính hướng nội và cả một số đặc tính hướng ngoại thì khả năng cao là bạn thuộc nhóm 70% dân số rơi vào khoảng giữa hai đầu mút này. Người hướng trung (vừa hướng nội vừa hướng ngoại) thường tận hưởng cả thời gian bên người khác và thời gian ở một mình, tùy thuộc vào tình huống và nhu cầu của họ tại thời điểm đó. If you identify with some characteristics of introversion and some characteristics of extroversion, then there is a pretty good chance that you are one of the 70 percent of people who fall somewhere in the middle. Ambiverts tend to enjoy both spending time with others and spending time alone, depending on the situation and their needs at the moment. Hãy nhớ rằng sẽ không có chuyện cái này sẽ hay hơn cái kia. Mỗi khuynh hướng đều có những thuận lợi và khiếm khuyết tùy thuộc vào tình huống. Tuy nhiên, hãy cố gắng hiểu rõ hơn tính cách của bản thân và bạn sẽ học được cách khai phá các thế mạnh của mình. Most importantly, remember that one type isnt better than the other. Each tendency can have benefits and drawbacks depending on the situation. By better understanding your personality, however, you can learn how to play to your strengths. Nếu bạn là một người hướng nội, hãy tìm cách ứng phó khi kích thích từ môi trường bên ngoài vượt quá mức. Hãy tìm những khoảnh khắc yên tĩnh nơi bạn có thể thoát khỏi những sự náo nhiệt khiến bạn choáng ngợp và tái tạo năng lượng. If you are an introvert, find ways to cope if the stimulation from the outside world becomes too much. Seek out a quiet moment where you can get away from overwhelming noises and recharge. Trong một nghiên cứu về những người hướng nội trưởng thành trong độ tuổi 18 đến 80, người ta thấy những người có những mối quan hệ xã hội mạnh và những kỹ năng điều tiết cảm xúc tốt thường hạnh phúc hơn những người không có kỹ năng này. Hãy tận dụng tối đa sức mạnh của bạn bằng cách nuôi dưỡng những mối quan hệ thân tình để vun đắp cho những mối quan hệ xã hội mạnh mẽ và sử dụng khuynh hướng vào bên trong của mình để hình thành vững chắc khả năng thấu hiểu cảm xúc. In one study of adult introverts between the ages of 18 and 80, those who had strong social relationships and emotional regulation skills were found to be happier than those who did not have those skills. Make the most of your strengths by nurturing your close relationships in order to foster strong social connections and utilize your tendency to look inward in order to develop solid emotional understanding. Hướng nội là hoàn toàn bình thường. Tuy nhiên, nếu bạn thấy những khuynh hướng hướng nội của bản thân là kết quả của chứng lo âu, gây ảnh hưởng lên cuộc sống hằng ngày của bạn thì hãy tìm đến bác sĩ hoặc một chuyên gia sức khỏe tâm thần để được tư vấn hỗ trợ. Introversion is perfectly normal. If you find, however, that your introverted tendencies are the result of anxiety that impacts your normal, day-to-day functioning, consult your physician or a mental health professional. Tham khảo. View Article Sources Aron EN, Aron A. Sensory-processing sensitivity and its relation to introversion and emotionality. J Pers Soc Psychol. 1997;73(2):345-368. Cabello R, Fernandez-Berrocal P. Under which conditions can introverts achieve happiness? Mediation and moderation effects of the quality of social relationships and emotion regulation ability on happiness. PeerJ. 2015;3:e1300. doi:10.7717/peerj.1300. Cain, S. Quiet: The Power of Introverts in a World That Cant Stop Talking. New York: Crown Publishers; 2012. Nguồn: https://www.verywellmind.com/signs-you-are-an-introvert-2795427 Như Trang.
Quảng cáo
|
