Có một điểm khác biệt chính giữa hai mẫu xe này, đó là Civic 1.8 E chỉ là phiên bản tiêu chuẩn thôi nên anh em nào ưa thích "độ kiểng" thì sẽ có nhiều thứ hay ho có thể làm được, cả ngoại thất lẫn nội thất. Còn Elantra Sport đã được Hyundai Thành Công trang bị nhiều đồ chơi hơn cả bản 2.0 AT, nếu cân nhắc việc nâng cấp thì tăng hiệu năng động cơ turbo hay gia cố khung gầm để xe chạy ngon hơn nữa mới là thứ thật sự hấp dẫn. Show
Dưới đây là bảng so sánh thông số kỹ thuật và trang bị của Honda Civic 1.8 E và Hyundai Elantra Sport: Honda Civic vàHyundai Elantra là hai dòng thuộc cùng một phân khúc sedan hạng C,với phong cách thể thao và các trang bị hiện đại.Để khách hàng có thể có được quyết định phù hợp nhất khi phân vân chọn lựa giữa 2 dòng xe này, Nghiện car đã tổng hợp bài viết so sánh Civic và Elantra. Giới thiệu chung về Honda Civic và Hyundai ElantraĐể tìm ra chiếc xe nào phù hợp nhất với mình, bạn cần so sánh hai mẫu xe trên cơ sở Giá, Kích thước, Nội thất, Động cơ, Chi phí dịch vụ, Tính năng, Màu sắc, các thông số kỹ thuật… . Nhưng trước tiên, chúng ta nên so sánh về giá cả của 2 mẫu xe này. Giá Honda Civic tại showroom bắt đầu từ 1 tỷ 800 triệu cho phiên bản Type R (Máy Dầu) và Giá Hyundai Elantra bắt đầu từ 769 triệu cho phiên bản Sport 1.6 T-GDi (Máy Xăng). Civic được Honda trang bị động cơ 2.0L (Dầu) trong khi Elantra có động cơ 1.6L (Xăng). Với mức chênh lên như vậy, nhiều khách hàng sẽ khá đau đầu trong việc lựa chọn xe Hàn lắp ráp trong nước hay xe Nhật nhập khẩu từ Thái.  Giá bán Honda CivicPhiên bản xeGiá niêm yết (vnđ) Honda Civic 1.5 RS (Trắng – đỏ) 934.000.000Honda Civic 1.5 RS (Ghi bạc – xanh đậm) 929.000.000Honda Civic 1.8 G (Trắng) 794.000.000Honda Civic 1.8 G (Ghi Bạc/ Xanh Đậm/Đen Ánh) 789.000.000Honda Civic 1.8 E (Trắng )734.000.000Honda Civic 1.8 E (Ghi bạc/ Đen ánh)729.000.000 Giá bán của Hyundai ElantraMẫu xeGiá niêm yết (vnđ) Hyundai Elantra 1.6MT555.000.000Hyundai Elantra 1.6AT625.000.000Hyundai Elantra 2.0AT665.000.000Hyundai Elantra Sport729.000.000 So sánh ngoại thất của Honda Civic và Hyundai ElantraKích thướcKích thước xeHonda CivicHyundai ElantraKích thước tổng thể (mm)4.630 x 1.799 x 1.4164.620 x 1.800 x 1.450 Phần đầu xeHyundai Elantra mới có cụm lưới tản nhiệt được thiết kế mạnh mẽ và các đường nét sắc sảo hơn rất nhiều. Trên nắp capo có những đường dập nổi khỏe khoắn. Cụm đèn pha có thiết kế hình tam giác với 4 thấu kính Projector khiến chiếc xe trông sắc xảo hơn. Còn đối thủ Honda Civic lại có lưới tản nhiệt màu đen mờ, ôm hết phần đầu xe và có logo RS đối với phiên bản RS, được gắn trên viền lưới mang đến sự hầm hố, mạnh mẽ. Cụm đèn trước được trang bị Full-LED, tự động bật tắt và có thể điều chỉnh góc chiếu. Phần thân xeCả hai mẫuxe sedan hạng Cnày nếu khi nhìn từ bên hông đều được trau chuốt tỉ mỉ với các đường gân dập nổi vuốt dài đến tận đuôi xe. Có một điểm rất dễ phân biệt giữa hai xe là phần mâm xe cùng kích cỡ nhưng thiết kế lại hoàn toàn khác biệt. Ở Hyundai Elantra Sport là bộ mâm cắt kim cương 5 chấu kép đẹp mắt và nhẹ nhàng, trong khi đó Civic nổi bật và mạnh mẽ hơn với mâm xe dạng cối xay gió. Phần đuôi xeĐuôi xe trên cả hai chiếc Honda Civic và Hyundai Elantra đều thể hiện hơi hướng thiết kế đậm chất thể thao. Theo các đánh giá Honda Civicnổi bật hơn với cụm đèn phanh LED dạng Boomerang lạ, các đường gân nổi mạnh mẽ nhằm tăng hiệu quả khí động học. Còn Elantra cụm đèn hậu cũng được kéo dài đến gần vị trí trung tâm, nơi dòng chữ và biểu tượng Hyundai được mạ crôm sáng bóng đặt ở chính giữa đuôi xe và ống xả lộ thiên ra ngoài. Trang bị ngoại thấtHonda CivicHyundai ElantraGương chiếu hậu ngoàiGương điều chỉnh điện✓✓Gương gập điệnX✓Tích hợp đèn báo rẽ✓✓Chức năng sấy gươngXXGương chiếu hậu chống chóiXXĐèn sương mùĐèn sương mù trước✓XĐèn sương mù sau✓XĐèn chiếu sáng ban ngày✓X So sánh nội thất của Honda Civic và Hyundai ElantraPhần khoang láiVới cách thiết kế tập trung chú trọng vào ngườisử dụng,Hondacho biếtCivicthiết kế thân xe nhẹ nhàng hơn. Xe trang bị đồng hồ hỗ trợ lái với màn hình LCD, trang bị cảm ứng màu 7 inch tiêu chuẩn (9 inch cho bản cao cấp) tích hợp Apple CarPlay và Android Auto. Xe đi kèm với nhiều “đồ chơi” như sạc điện thoại không dây tương thích Qi. Hệ thống giải trí với dàn âm thanh cao cấp của Bose với 12 loa sử dụng công nghệ “Dynamic Speed Compensation” tự động điều chỉnh âm lượng và giai điệu dựa trên tốc độ của xe. Còn ở Hyundai Elantra được bố trí hướng về người lái, phù hợp với đối tượng khách hàng trẻ và thích xe thể thao. Kết hợp cùng đó là cách phối màu sáng của ghế ngồi, bảng táp-lô và ốp cửa cho cảm giác cao cấp, sang trọng. Khoang hành kháchNội thất Honda Civic và Hyundai Elantra được làm lại hoàn toàn bằng da kèm theo đó là cách bố trí đơn giản, dễ làm quen nhưng mang lại cảm giác cao cấp hơn điều này khiến người ngồi trên xe luôn cảm nhận được sự rộng rãi dù là ngồi ở vị trí ghế nào kể cả phần khoang hành khách Phần ghế ngồiGhế ngồi của Honda Civic có trọng tâm thấp, đặc biệt ở phần ghế lái. Từ kích thước, thiết kế khung gầm và cả ghế lái hay về khoảng cách là một phần tạo nên chất thể thao cho mẫu xe này.Tuy nhiên chính vì điều này lại gây ra hạn chế đó là tầm nhìn không được thoáng bằng Elantra Sport. Elantra Sport ghế lái của xe có thể chỉnh điện 8 hướng, hàng ghế sau có thể gập 60: 40. Ở Hyundai Elantra Sport có trọng tâm ghế ngồi cao hơn, ghế lái chỉnh điện 10 hướng và ghế sau cũng vẫn có thể gập 60: 40 tương tự. Chế độ láiĐiểm chung là cả 2 mẫu sedan đều trang bị hộp số vô cấp CVT có khả năng giả lập nhiều cấp số. Trên Civic RS có thêm lẫy chuyển số thể thao, trong khi Elantra Premium cung cấp 4 chế độ lái (Smart, Normal, Eco và Sport), nhiều hơn đối thủ ở tùy chọn Smart. Trang bị nội thấtHonda CivicHyundai ElantraGhếĐiều chỉnh ghế láiChỉnh tay 6 hướngChỉnh điện 6 hướngNhớ vị trí ghế–Ghế lái (2 vị trí)Sưởi ghế/thông gióX✓Sưởi ghế/thông gió hàng ghế thứ 2XXTay láiChất liệu vô lăngLather and Simulated suedeDaĐiều chỉnh vô lăngChỉnh điện, 4 hướngChỉnh điện, 4 hướngLẫy chuyển số trên vô lăngX✓Bộ nhớ vị tríXXSưởi vô lăngXXCửa sổ trờiXXGương chiếu hậu trong✓✓ So sánh về công nghệ và tiện ích của Honda Civic và Hyundai ElantraHonda CivicHyundai ElantraHệ thống tin giải tríMàn hình cảm ứng 7 inch IPS, kết nối Apple Carplay, Android Auto, HDMI/USB/Bluetooth, Wifi và lướt web, AM/FM, 8 loaMàn hình cảm ứng 7 inch, kết nối Apple Carplay, Bluetooth, AUX, USB, AM/FM,MP4, 6 loaHệ thống điều hoàTự động 2 vùng độc lập, cửa gió cho hàng ghế phía sauTự động 2 vùng độc lập, lọc khi lon, cửa gió cho hàng ghế phía sauGương chiếu hậu trong xe chống chói tự độngCóCóBảng đồng hồ trung tâmDigitalCóSạc không dây chuẩn QI–CóChìa khoá thông minhTích hợp nút mở cốpTích hợp nút mở cốpKhởi động bằng nút bấmCóCóKhởi động từ xaCó–Cửa sổ chỉnh điệnTự động lên/xuống hàng ghế trướcTự động lên/ xuống phía người lái So sánh về thông số kỹ thuật động cơ của Honda Civic và Hyundai ElantraHonda CivicHyundai ElantraThông số xe4.630 x 1.799.1.416 mm4.570 x 1.800 x 1.540 mmKhoảng sáng gầm xe133mm150mmChiều dài cơ sở2.7352.700Dung tích xy lanh1.591 cc1.498ccMức tiêu hao nhiên liệu7.35 L/100km7.7L/100km So Sánh Civic và Elantra Về Trang Bị An ToànCả hai Honda Civic và Hyundai Elantra đều được đánh giá cao khi trang bị những chức năng mang đến cho người dùng về độ an toàn nhất định Hai xe đều sở hữu phanh đĩa cho cả 4 bánh, cùng với các hệ thống như: hệ thống cân bằng điện tử, chống bó cứng phanh, phân phối lực phanh điện tử, hỗ trợ lực phanh khẩn cấp, hỗ trợ khởi động ngang dốc và kiểm soát lực kéo. Hyundai Elantra Sport có 7 túi khí và có thêm các tính năng như ổn định chống trượt, hỗ trợ đỗ xe PAS và cảm biến áp suất lốp. Civic có phanh tay điện tử, chế độ giữ phanh tự động giúp hạn chế các tai nạn do sơ suất của người lái khi dừng xe ở địa hình nghiêng và dốc Thông sốHonda CivicHyundai ElantraCác hệ thống an toàn: ABS, EBD, BACóCóHệ thống cân bằng điện tử ESPCóCóHệ thống khởi hành ngang dốc HACCóCóHệ thống chống trượt thân xe VSMCóCóHệ thống chống trộm ImmobilizerCóCóCảm biến lùiCóCóSố túi khíTúi khí bên, túi khí rèm, túi khí trước cho người lái, người kếGhế lái 2, phụ 2, sườn 2, rèm 2, đầu gối lái 1 Kiểm tra vận hànhHonda CivicHyundai ElantraĐộng cơ1.5L DOHC VTEC TỦBO,1-4,16 van1.6 T-GDi, I-4, 16 vanCông suất cực đại (hp/rpm)170/5.500201/6.000Mô-men xoắn cực đại (Nm/rpm)220/1.700-5.500265/1.500 – 4.500Hộp sốCầu trướcCầu trướcHệ thống nhiên liệuPGM-FI (Phun xăng trực tiếp)Phun xăng trực tiếpTrợ lực láiTrợ lực điện thích ứng nhanh với chuyển động MA-EPSTrợ lực điện C-MDPS với bánh răng và tỷ số truyền biến thiên theo tốc độChế độ láiECON Mode với hướng dẫn lái xe tiết kiệm ECO Coaching, chế độ lái thể thao với lẫy chuyển số sau vô lăngEco – Comfort – Sport – SmartHệ thống treo trướcĐộc lập kiểu MacPhersonMacPhersonHệ thống treo sauLiên kết đa điểmĐộc lập đa điểm Nên mua Honda Civic hay Hyundai Elantra?Hiện nay, do vướng phải rào cản thuế quan cho xe nhập khẩu đây là bất lợi đối Honda Civic một phần nào đó sẽ đắt hơn Hyundai Elantra. Đây là lợi thế lớn của chiếc xe Hàn khi không hề thua kém về mặt trang bị và tính năng, thậm chí còn nhỉnh hơn ở một số chi tiết. Tuy nhiên, có nên mua Honda Civic hay Hyundai Elantra thì còn phải tùy thuộc vào thị hiếu của từng khách hàng. Với những người yêu thích chiếc xe nhã nhặn, lịch sự và hiệu năng cao với khả năng vận hành mạnh mẽ thì Hyundai Elantra Sport chính là lựa chọn không thể thiếu. Ngược lại, Honda Civic lại là cái tên đáng cân nhắc cho những ai chuộng vẻ ngoài độc đáo, thể hiện cá tính riêng và hơn hết là một mẫu sedan mang mác nhập khẩu. Kết luậnTrong bài viết so sánh giữa Honda Civic thế hệ mới và Hyundai Elantra, Nghiện car đã cung cấp cho bạn cái nhìn tổng quan nhất về ưu điểm nổi trội của mỗi xe. Sự lựa chọn của bạn tùy thuộc vào thị hiếu của mỗi người. Civic thế hệ mới phù hợp với những khách hàng ưa thích nội thất rộng rãi và đầy đủ tiện nghi. Trong khi Elantra hướng đến nhóm khách hàng yêu thích xe Hàn với thiết kế nội/ngoại thất bắt mắt, nhiều trang bị, tính năng hiện đại. |
