Cách dụng plan

Một từ vựng đơn giản như plan nhưng nó lại có nhiều nghĩa. plan là gì? Hãy cùng Học Tiếng Anh 24H điểm qua một số câu trong Tiếng Anh có sử dụng từ plan này nha.

Nghĩa của từ plan là gì?

Từ vựng này có khá nhiều nghĩa. Tuy nhiên, trong bài viết này, chúng ta sẽ điểm qua một số các nghĩa chính thường được sử dụng.

Plan (danh từ): kế hoạch, bản kế hoạch, ý định, dự tính, bản thảo, bản vẽ (floor plan),

Plan (động từ): lập kế hoạch, lên kế hoạch, có dự định, có dự tính, lập bản phác thảo (bản vẽ)

Một Số Ví Dụ của plan trong câu

Tomorrow is Saturday. Do you have any plans for it?

(Ngày mai là thứ 7 rồi. Bạn có dự định gì không?)

Due to the heavy storm, I have to cancel my plan of travelling to the south.

(Do có bão mạnh, tôi phải hủy bỏ kế hoạch đi du lịch tới phương nam)

The engineer sketch out a floor plan for his client.

(Kỹ sư phác thảo bản vẽ thi công nhà cho khách hàng)

We planed to go on a holiday last weekend, but we had to cancel due to some changes in work schedule.

(Chúng tôi đã lên kế hoạch cho 1 kỳ nghỉ vào tuần trước, nhưng chúng tôi đã phải hủy nó bởi vì có chút thay đổi trong lịch làm việc)

Các cụm từ có plan đi kèm

Make a plan: lập ra 1 kế hoạch, 1 bản thảo

Change a plan: thay đổi 1 kế hoạch

Sketch out a floor plan: vẽ, phác thảo ra 1 bản vẽ thi công

Make plans for : sắp xếp, kế hoạch cho 1 kỳ nghỉ

A five-year plan: 1 kế hoạch 5 năm

A long-term plan: 1 kế hoạch dài hạn

Make plans for the future: xây dựng kế hoạch cho tương lai.

Mời các bạn xem thêm bài viết về lên kế hoạch trong Tiếng Anh để có thêm những thông tin bổ ích về từ plan này. Đừng quên xem thêm các cụm từ Tiếng Anh và cách sử dụng tại chuyên mục Là Gì Tiếng Anh trên blog này nha. Chúc các bạn học Tiếng Anh vui vẻ

Ở đây chúng ta không thể chọn plan được. Lí do là plan nghĩa là “kế hoạch”, là một danh từ đếm được. Danh từ đếm được mà ở số ít thì phía trước phải có những chữ như a, an, the, this, my, any,… Còn không thì phải ở số nhiều.

Ví dụ như thế này thì mới đúng:

○ Thanks to a careful plan, the installation…

hoặc:

Thanks to careful plans, the installation…

Do đó câu này ta phải dùng planning, nghĩa là “việc lên kế hoạch”:

○ Thanks to careful planning, the installation of the new equipment did not disrupt or affect the plant’s activities.
= Nhờ việc lên kế hoạch cẩn thận, việc lắp đặt thiết bị mới đã không gây gián đoạn hay ảnh hưởng gì đến hoạt động của nhà máy.

Đa dạng các từ đi kèm với Plan để tạo nên một cụm động từ có nghĩa khác nhau là sự thú vị và cũng là nỗi băn khoăn của nhiều người học khi không biết phân biệt ý nghĩa của từng cụm từ. Vậy nên ở bài viết này studytienganh giải thích cụ thể về Plan On là gì và cấu trúc cụm từ Plan On trong câu Tiếng Anh để người học theo dõi dễ dàng hơn.

Plan On nghĩa là gì

Plan On trong tiếng Anh có nghĩa là có kế hoạch, dự định làm việc gì đó có sự tính toán trước.

Plan on chỉ một hành động như sự chuẩn bị, một dự định kế hoạch cho một chương trình, sự kiện, hoạt động nào đó. Đặc biệt đối với các công việc quan trọng, then chốt và phức tạp cần phải có kế hoạch một cách chỉn chủ, chi tiết rộng. 

Cách dụng plan

Hình ảnh minh họa bài viết giải thích về Plan On là gì

Cấu trúc và cách dùng cụm từ Plan On

Cách viết:  Plan On

Phát âm Anh – Anh:  /plæn ɒn/

Phát âm Anh – Mỹ:  /plæn ɑːn/

Từ loại: Cụm động từ

Nghĩa tiếng Anh:  to realize that someone might do something or that something might happen and to make arrangements to deal with the situation

Nghĩa tiếng Việt:  Có kế hoạch – để nhận ra rằng ai đó có thể làm điều gì đó hoặc điều gì đó có thể xảy ra và sắp xếp để đối phó với tình huống

Cấu trúc:

plan on sb/sth doing sth: Có kế hoạch ai/ cái gì đó làm việc gì đó

plan on + V-ing: Dự định làm việc gì đó

Cách dụng plan

Plan on trong tiếng Anh có nghĩa là có kế hoạch

Ví dụ Anh Việt 

Với cụm từ plan on có những trường hợp nào cần sử dụng trong thực tế cuộc sống? Nếu bạn chưa hiểu rõ hãy xem thêm các ví dụ Anh – Việt dưới đây của studytienganh.

  • We hadn’t planned on the whole family coming.

  • Chúng tôi đã không dự định cả gia đình sẽ đến.

  •  
  • Please plan on spending your vacation before back 

  • Vui lòng lập kế hoạch chi tiêu kỳ nghỉ của bạn trước khi trở lại

  •  
  • They are the same. Maybe plan on can sound a bit more colloquial. We are not a native English speakers though.

  • Họ giống nhau. Có lẽ kế hoạch có thể nghe thông tục hơn một chút. Tuy nhiên, chúng tôi không phải là người nói tiếng Anh bản ngữ.

  •  
  • We are going to plan on being there.

  • Chúng tôi sẽ lên kế hoạch ở đó.

  •  
  • They hadn’t planned on so many people trying to get into the show, and they unfortunately ran out of tickets very early on.

  • Họ đã không dự tính nhiều người cố gắng tham gia chương trình, và không may là họ đã hết vé từ rất sớm.

  •  
  • Drivers should plan on long delays on KM-45 this morning.

  • Các tài xế nên có kế hoạch về những lần bị chậm trễ kéo dài vào KM-45 vào sáng nay.

  •  
  • You’re more than welcome to join us for dinner, but I hadn’t planned on more than four, so there might not be very much food.

  • Chúng tôi hoan nghênh bạn đến ăn tối với chúng tôi, nhưng tôi đã không lên kế hoạch cho hơn bốn người, vì vậy có thể không có nhiều thức ăn.

  •  
  • Anna said you can plan on him for Christmas dinner.

  • Anna cho biết bạn có thể lên kế hoạch cho bữa tối Giáng sinh của anh ấy.

  •  
  • We’re planning on having another baby as soon as we can move into a bigger house.

  • Chúng tôi đang có kế hoạch sinh thêm em bé ngay khi có thể chuyển đến một ngôi nhà lớn hơn.

  •  
  • Don’t plan on Ted . He has a cold and probably won’t come. We are planning on Sam and Bill.

  • Đừng lên kế hoạch cho Ted. Anh ấy bị cảm và có lẽ sẽ không đến. Chúng tôi đang lên kế hoạch về Sam và Bill.

  •  
  • We planned on 40 people coming to our party, so we bought a lot of food. I didn’t plan on being stuck in traffic for one hours.

  • Chúng tôi dự định có 40 người đến dự tiệc của chúng tôi, vì vậy chúng tôi đã mua rất nhiều thức ăn. Tôi không định bị kẹt xe trong một giờ.

  •  
  • She plans on buying a house as soon as she gets a promotion.

  • Cô ấy dự định mua nhà ngay khi có khuyến mại.

  •  
  • If I were you, I would plan on a big crowd at your open house. This was not planned on.

  • Nếu tôi là bạn, tôi sẽ lập kế hoạch cho một đám đông lớn tại nhà mở của bạn. Điều này đã không được lên kế hoạch.

Cách dụng plan

Plan on là cụm từ được sử dụng phổ biến trong cuộc sống hằng ngày

Một số cụm từ liên quan 

Liên quan đến Plan On có một số từ và cụm từ mở rộng về ý nghĩa cũng như cách kết hợp để người học có thêm vốn từ tiếng Anh cho mình.

Từ/ Cụm từ liên quan

Ý nghĩa

Ví dụ minh họa

attention

chu đáo

  • This is an important job, so it requires a lot of attention

  • Đây là công việc quan trọng nên đòi hỏi phải thật chu đáo

future

tương lai

  • In the future, maybe we will go abroad to live

  • Trong tương lai có thể chúng tôi sẽ ra nước ngoài sinh sống

favorable

thuận lợi

  • Even though it wasn’t very favorable, he still accomplished his goal

  • Dù không được thuận lợi cho lắm nhưng anh ấy vẫn hoàn thành mục tiêu của mình

complete

hoàn thành

  • Many students have completed their studies before June

  • Nhiều học sinh đã hoàn thành chương trình học của mình trước tháng 6

Bạn đã vừa cùng studytienganh tìm hiểu ý nghĩa, ví dụ của cụm từ Plan On . Với những kiến thức được chia sẻ này mong rằng giúp bạn dễ dàng hơn trong việc học tập tiếng Anh của mình